1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Yakuwe kuri
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Urubuga rwa firime YIFY:
YTS.LT

3
00:00:27,766 --> 00:00:29,159
MR. ABAKOZI? DR. AKIM.

4
00:00:29,333 --> 00:00:30,334
NJYE NJYE NJYE NJYE UKWITWARIRA

5
00:00:30,508 --> 00:00:31,335
URWEGO.

6
00:00:31,509 --> 00:00:32,554
MBONA KO UBURYO BUKORESHWA

7
00:00:32,728 --> 00:00:33,555
YATANZWE EJO.

8
00:00:33,729 --> 00:00:34,556
TIMETABLE YIMUKANYWE.

9
00:00:34,730 --> 00:00:35,557
ERADICATION igomba gutangira

10
00:00:35,731 --> 00:00:36,558
Ako kanya.

11
00:00:36,732 --> 00:00:37,559
YEWE, ARIKO NOBODY'S--

12
00:00:37,733 --> 00:00:39,648
UMWIHARIKO, UMUGANGA.

13
00:00:44,827 --> 00:00:46,655
PSEUDOCERASTES PERSICUS,

14
00:00:46,829 --> 00:00:48,657
VIPER.

15
00:00:48,831 --> 00:00:52,356
KUBONA, AGILE, CYANE

16
00:00:52,530 --> 00:00:54,489
LETHAL, NUBWO MBERE

17
00:00:54,663 --> 00:00:56,404
ITERAMBERE RYACU.

18
00:00:56,578 --> 00:00:58,536
MAGNIFICENT.

19
00:01:03,802 --> 00:01:05,804
C12?

20
00:01:05,978 --> 00:01:07,980
YARATWAYE, INTWARO.

21
00:01:08,155 --> 00:01:10,374
ARIKO IYI NUKURI KOKO?

22
00:01:10,548 --> 00:01:11,375
NDAVUGA, HARI HARI BYINSHI

23
00:01:11,549 --> 00:01:12,376
POTENTIAL, SHAKA THE

24
00:01:12,550 --> 00:01:13,377
MALIGNANCY.

25
00:01:13,551 --> 00:01:17,381
BIKORA GUTE, MUGANGA?

26
00:01:17,555 --> 00:01:19,166
GUSA ITANGAZO GUSA NA THE

27
00:01:19,340 --> 00:01:21,298
POISON IZUZUZA URUGENDO.

28
00:01:30,002 --> 00:01:35,312
OMS. SHH.

29
00:01:35,486 --> 00:01:36,618
OH, BAKORESHEJE MUBIKORWA

30
00:01:36,792 --> 00:01:38,359
URUPAPURO RWA MBERE NK'IKIBAZO.

31
00:01:38,533 --> 00:01:40,535
BISHE IKORANABUHANGA, UMWANDITSI,

32
00:01:40,709 --> 00:01:41,666
IBINDI BIBIRI BAGERAGEZA

33
00:01:41,840 --> 00:01:42,798
KUGUMA.

34
00:01:42,972 --> 00:01:45,453
OYA, Nshuti yanjye, NTUBISHAKA

35
00:01:45,627 --> 00:01:47,237
KUBONA CYANE NA SHITANI.

36
00:01:48,673 --> 00:01:50,893
NTAKORA.

37
00:01:58,509 --> 00:01:59,641
SHAKA GAZI ITangaje

38
00:01:59,815 --> 00:02:00,685
KANISITERI NONAHA.

39
00:02:00,859 --> 00:02:02,339
TURI.

40
00:02:02,513 --> 00:02:03,819
AKIM YATANZWE.

41
00:02:03,993 --> 00:02:06,126
NZAGuhamagara IYO VIPERS

42
00:02:06,300 --> 00:02:10,347
BAFATANYWE KANDI TURI MU KIRERE.

43
00:02:10,521 --> 00:02:11,566
UKUNTU URI UKO URI IYI GAZI

44
00:02:11,740 --> 00:02:12,654
KOMEZA KUBA BIDASHOBOKA KUGEZA

45
00:02:12,828 --> 00:02:14,830
TUGERAHO URUBUGA RUSHYA?

46
00:02:43,032 --> 00:02:44,773
ADENOCARCINOMA,

47
00:02:44,947 --> 00:02:47,254
URUPAPURO RWA NYUMA RWA KANSERI YIZA,

48
00:02:47,428 --> 00:02:49,517
YATANZWE MU KIBAZO CYIZA

49
00:02:49,691 --> 00:02:51,345
CY'IZINDI NZIZA CYANE

50
00:02:51,519 --> 00:02:52,998
UBUZIMA UMUGORE W'IMYAKA 28.

51
00:02:53,173 --> 00:02:56,437
NTIBISHOBOKA.

52
00:02:56,611 --> 00:02:57,873
BURUNDI BURUNDU.

53
00:02:58,047 --> 00:02:59,614
IYI MASHUSHO YAFATWE

54
00:02:59,788 --> 00:03:02,443
UKWEZI KWA GATANDATU.

55
00:03:02,617 --> 00:03:06,795
CYANE, CYANE, IYI NI

56
00:03:06,969 --> 00:03:08,579
ISHUSHO RY'AKAGARI KIMWE

57
00:03:08,753 --> 00:03:14,542
UBUZIMA.

58
00:03:14,716 --> 00:03:15,543
KANSERI YOSE

59
00:03:15,717 --> 00:03:17,327
BYUZUYE MU KWIBUKA.

60
00:03:17,501 --> 00:03:20,983
KANDI KUKI? KUKO.

61
00:03:21,157 --> 00:03:23,507
VIPER.

62
00:03:25,509 --> 00:03:26,684
KUBYINJANA, NAWE AN

63
00:03:26,858 --> 00:03:28,686
UMWANZI, UWO VENOM YANYUMA

64
00:03:28,860 --> 00:03:30,558
HAMWE N'IMINOTA, ARIKO IYI KIMWE

65
00:03:30,732 --> 00:03:32,951
VENOM, KUBERA KUGARAGAZA

66
00:03:33,125 --> 00:03:34,126
UBUSHAKASHATSI NAWE BOSE KURI

67
00:03:34,301 --> 00:03:36,955
UNIVERSAL BIOTECH, YASANZWE

68
00:03:37,129 --> 00:03:38,348
UBUVUZI butemewe

69
00:03:38,522 --> 00:03:41,090
BREAKTHROUGHS, GUSHYIGIKIRA

70
00:03:41,264 --> 00:03:42,526
UMWANZURO UKO UMWANZI

71
00:03:42,700 --> 00:03:46,138
UMWANZI WANJYE NINSHUTI YANJYE.

72
00:03:46,313 --> 00:03:47,531
MURAKOZE CYANE.

73
00:03:47,705 --> 00:03:48,489
NDI HANO NIBA UFITE

74
00:03:48,663 --> 00:03:49,490
IKIBAZO CYOSE.

75
00:03:56,148 --> 00:03:56,932
CYANE CYANE AMASOMO,

76
00:03:57,106 --> 00:03:57,976
DR. COLLINS.

77
00:03:58,150 --> 00:03:59,848
MR. BURTON. MURAKOZE.

78
00:04:00,022 --> 00:04:01,545
VERA, REKA MBONA

79
00:04:01,719 --> 00:04:02,546
KUBYEREKEYE.

80
00:04:02,720 --> 00:04:04,026
HARI BREAK-IN KUMWE

81
00:04:04,200 --> 00:04:05,245
BY'IBIKORWA BYACU.

82
00:04:05,419 --> 00:04:06,376
NONAHA, MU GIHE CYA ROBBERY, A.

83
00:04:06,550 --> 00:04:08,378
UMWIHERERO WA VIPER YABAYE

84
00:04:08,552 --> 00:04:10,989
YONGEYE GUHUNGA.

85
00:04:11,163 --> 00:04:12,339
BYINSHI?

86
00:04:12,513 --> 00:04:15,516
Yego, BYINSHI CYANE.

87
00:04:15,690 --> 00:04:16,734
IYI NTIBISANZWE.

88
00:04:16,908 --> 00:04:17,735
KUKI TUTAVUGA GUSA

89
00:04:17,909 --> 00:04:18,823
Biri KURI EDGE.

90
00:04:18,997 --> 00:04:20,521
IYI ISHAMI RYANJYE,

91
00:04:20,695 --> 00:04:21,435
MR. BURTON.

92
00:04:21,609 --> 00:04:22,392
BYOSE BIGENDE HANO

93
00:04:22,566 --> 00:04:23,524
NI INSHINGANO YANJYE.

94
00:04:23,698 --> 00:04:24,525
MUGANGA, INYUMA

95
00:04:24,699 --> 00:04:25,526
KO WARI WUMVISE GUSA

96
00:04:25,700 --> 00:04:27,528
IBINTU BISHIZE NIBISUBIZO BY'UBUYOBOZI

97
00:04:27,702 --> 00:04:29,007
MURI IYI MOKO YUBURYO.

98
00:04:29,181 --> 00:04:30,357
NONAHA, URASHOBORA KUBibona

99
00:04:30,531 --> 00:04:32,533
NTIBISANZWE, ARIKO NJYE NJYE NJYE NJYE NJYE NJYE NJYE NJYANJA

100
00:04:32,707 --> 00:04:33,403
UKO UMUGORE W'IMYAKA 28

101
00:04:33,577 --> 00:04:34,404
HAMWE NA KANSERI YIZA

102
00:04:34,578 --> 00:04:35,971
WABONA IYI NZIRA.

103
00:04:36,145 --> 00:04:37,364
NKUKO UKOMEZE KUGUMA

104
00:04:37,538 --> 00:04:38,495
UMURONGO, IYI NZIRA YANJYE

105
00:04:38,669 --> 00:04:39,496
KUBURINDA.

106
00:04:39,670 --> 00:04:41,150
KURINDA NIKI?

107
00:04:41,324 --> 00:04:42,412
UMWUGA WANJYE

108
00:04:42,586 --> 00:04:43,631
NI BYOSE MFITE.

109
00:04:43,805 --> 00:04:44,632
MUGANGA, IBIKORWA

110
00:04:44,806 --> 00:04:45,676
YAGENDE CYANE.

111
00:04:45,850 --> 00:04:46,938
DORE, AKAZI KANYU

112
00:04:47,112 --> 00:04:48,244
NI BYINSHI.

113
00:04:48,418 --> 00:04:48,940
UBURYO BWAWE NAWE

114
00:04:49,114 --> 00:04:50,246
GENE MANIPULATION,

115
00:04:50,420 --> 00:04:51,552
NI BYIZA-BYANDITSWE.

116
00:04:51,726 --> 00:04:54,903
VERA, NAKENEYE GUFASHA.

117
00:04:55,077 --> 00:04:56,426
GUKURIKIRA RUSANGE

118
00:04:56,600 --> 00:04:57,949
NIKI CYIZA, CYANE?

119
00:04:58,123 --> 00:04:59,603
TUBASANZWE

120
00:04:59,777 --> 00:05:01,431
UBURYO BWO GUTANGA UMUNTU UKOMEYE

121
00:05:01,605 --> 00:05:02,563
INGINGO ZA VENOM.

122
00:05:02,737 --> 00:05:04,652
MUTATIONS YATERANYE,

123
00:05:04,826 --> 00:05:07,219
IMPINDUKA ZITANDUKANYE.

124
00:05:07,394 --> 00:05:11,572
BYIZA, BARI he?

125
00:05:11,746 --> 00:05:12,486
IYI INZOKA NAWE

126
00:05:12,660 --> 00:05:13,878
IMBARAGA ZITUBONA.

127
00:05:14,052 --> 00:05:15,097
NTIBISHOBORA KUBIKURIKIRA.

128
00:05:15,271 --> 00:05:17,099
NTA KINTU CYABONA GUKORA.

129
00:05:17,273 --> 00:05:19,319
URUPAPURO RWAWE NTIBISANZWE.

130
00:05:19,493 --> 00:05:20,407
IBIKORWA BY'IBIKORWA

131
00:05:20,581 --> 00:05:21,669
GREW RAVENOUS.

132
00:05:21,843 --> 00:05:23,584
BATANGIYE GUHIGA MU MASOKO.

133
00:05:23,758 --> 00:05:25,325
NUKO BATANGIYE KUGARAGAZA.

134
00:05:30,112 --> 00:05:31,548
DUKENEYE GUFASHA, MUGANGA.

135
00:05:31,722 --> 00:05:32,941
NIBYO BYOROSHE.

136
00:05:33,115 --> 00:05:34,421
IBITEKEREZO HANZE, NIBA IYI

137
00:05:34,595 --> 00:05:35,422
IBYAREMWE BIGERAHO ABATURAGE

138
00:05:35,596 --> 00:05:36,901
AKARERE, IBISUBIZO BIZABA

139
00:05:37,075 --> 00:05:39,164
GUKURIKIRA.

140
00:06:29,345 --> 00:06:30,302
IYI NI UNIQUE CYANE

141
00:06:30,477 --> 00:06:31,608
BONSAI NARABONYE.

142
00:06:31,782 --> 00:06:33,044
KUKI BYOSE

143
00:06:33,218 --> 00:06:34,176
CYANE CYANE?

144
00:06:34,350 --> 00:06:35,177
IHEREZO RY'IGIHUGU?

145
00:06:35,351 --> 00:06:36,178
OYA, BYINSHI

146
00:06:36,352 --> 00:06:37,179
IHEREZO RY'UMUHANDA.

147
00:06:37,353 --> 00:06:40,008
KUBUNTU, URASABWE?

148
00:06:40,182 --> 00:06:41,009
IYO NABAYE

149
00:06:41,183 --> 00:06:42,010
GUSA URUGENDO GUSA?

150
00:06:42,184 --> 00:06:43,011
VUBA UKO Wampaye

151
00:06:43,185 --> 00:06:45,187
URU RUKOKO.

152
00:06:45,361 --> 00:06:46,275
INZOKA! INZOKA!

153
00:06:46,449 --> 00:06:50,105
OH, OYA, OYA, OYA, OYA, OYA.

154
00:06:50,279 --> 00:06:52,107
NI GUSA GARTER INZOKA GUSA.

155
00:06:52,281 --> 00:06:54,805
Yego. SI GUCA?

156
00:06:54,979 --> 00:06:57,112
HI, UMWANA.

157
00:06:57,286 --> 00:06:58,983
NTIBISHOBOKA.

158
00:06:59,157 --> 00:07:00,768
YEWE, NIKI GIKORWA, UMWANA?

159
00:07:00,942 --> 00:07:04,336
OH, YEGO, URI BYIZA.

160
00:07:13,694 --> 00:07:15,086
REBA IYI KUBONA.

161
00:07:15,260 --> 00:07:16,566
NI GONNA KUBONA GUSUBIZA

162
00:07:16,740 --> 00:07:17,175
MU MUJYI.

163
00:07:17,349 --> 00:07:18,307
YEWE.

164
00:07:18,481 --> 00:07:20,135
HEY, NKUNDA URUGENDO RUSHYA.

165
00:07:20,309 --> 00:07:21,136
Bizaba IKIGO

166
00:07:21,310 --> 00:07:22,616
RY'UBUGINGO BUSHYA.

167
00:07:22,790 --> 00:07:23,704
NONAHA KO WARANGIJE

168
00:07:23,878 --> 00:07:25,053
INKOKO, URUGO,

169
00:07:25,227 --> 00:07:25,880
BATHROOM ...

170
00:07:26,054 --> 00:07:27,055
>> NAKUBWIYE: UBUKWE BUKE

171
00:07:27,229 --> 00:07:28,883
BISOBANURA ABASORE BENSHI.

172
00:07:29,057 --> 00:07:32,321
GIKURIKIRA, HAZA ICYUMWERU CY'UMWANA.

173
00:07:33,540 --> 00:07:34,192
KUBONA GATO

174
00:07:34,366 --> 00:07:35,977
TWANYU, SI TWE?

175
00:07:36,151 --> 00:07:37,805
TWE TWE?

176
00:08:05,310 --> 00:08:06,137
Tegereza, Tegereza.

177
00:08:06,311 --> 00:08:07,487
IYI NZIRA NAMASHURI YISUMBUYE.

178
00:08:07,661 --> 00:08:08,575
TURI KU KWEZI KWAWE.

179
00:08:08,749 --> 00:08:09,750
REKA TUGENDE MU Ihema.

180
00:08:32,642 --> 00:08:33,730
NIKI UVUGA KO DUKORA IBI

181
00:08:33,904 --> 00:08:34,731
URUBUGA RWA HONEYMOON

182
00:08:34,905 --> 00:08:35,732
IJORO?

183
00:08:35,906 --> 00:08:36,733
BYIZA, KUBIKURIKIRA

184
00:08:36,907 --> 00:08:38,169
IMINOTA 11, UKO BYOSE.

185
00:08:58,233 --> 00:08:59,364
NIKI?

186
00:08:59,539 --> 00:09:01,149
NIKI?

187
00:09:19,341 --> 00:09:21,517
AAH!

188
00:10:07,476 --> 00:10:08,433
BYIZA, UGOMBA KUBA

189
00:10:08,608 --> 00:10:09,434
MR. TAYLOR, KUGEZA URI

190
00:10:09,609 --> 00:10:10,827
GUSA PASSENGER.

191
00:10:11,001 --> 00:10:12,046
HAMAGARA.

192
00:10:12,220 --> 00:10:14,352
HANK BROWN, BROWNIE.

193
00:10:14,526 --> 00:10:16,746
UKORE IYI NZIRA.

194
00:10:16,920 --> 00:10:18,835
MBABAJWE KUBYEREKEYE.

195
00:10:19,009 --> 00:10:20,489
NTIBISANZWE KUBONA BENSHI

196
00:10:20,663 --> 00:10:21,838
ABASURA NYUMA YO MU CYUMWERU NA

197
00:10:22,012 --> 00:10:23,797
ABANA BASANZWE BASUBIYE

198
00:10:23,971 --> 00:10:24,885
COLLEGE NA HOTEL YAMBAZE

199
00:10:25,059 --> 00:10:25,886
KUGUTORA.

200
00:10:26,060 --> 00:10:26,887
OH, SINAKENEYE IKINTU

201
00:10:27,061 --> 00:10:28,236
UMUKUNZI.

202
00:10:30,412 --> 00:10:31,239
OH, NTIBUBONA CELLPHONE

203
00:10:31,413 --> 00:10:32,240
UMURIMO HANO.

204
00:10:32,414 --> 00:10:33,894
NUKO BYIBUKA.

205
00:10:34,068 --> 00:10:35,765
KIMWE MU BINTU ABANTU

206
00:10:35,939 --> 00:10:37,027
URUKUNDO KUBYEREKEYE.

207
00:10:37,201 --> 00:10:39,334
HARI HUBBUB.

208
00:10:39,508 --> 00:10:41,902
RERO NTAWE UFITE LUGGAGE CYANE.

209
00:10:42,076 --> 00:10:44,078
URUGENDO RUGufi?

210
00:10:44,252 --> 00:10:46,036
NIKI KIZAZANA MU MAKE YACU

211
00:10:46,210 --> 00:10:47,037
ATOLL, NIBA UTANZITEKEREZA

212
00:10:47,211 --> 00:10:49,039
KUBAZA?

213
00:10:49,213 --> 00:10:50,606
OH, SINZITEKEREZA.

214
00:11:00,747 --> 00:11:01,878
GUHIGA SEASON?

215
00:11:02,052 --> 00:11:03,663
YEWE, GUSA.

216
00:11:13,194 --> 00:11:15,022
IYI NINTAMBWE GATO.

217
00:11:15,196 --> 00:11:15,849
YEWE, IYI CAMPSITE

218
00:11:16,023 --> 00:11:16,850
DORE INYUMA.

219
00:11:17,024 --> 00:11:19,374
HEY, NIKI?

220
00:11:19,548 --> 00:11:20,375
IYI KIMWE MURI JORIJI

221
00:11:20,549 --> 00:11:23,683
JEEPS YUBUKODE HANO HANO.

222
00:11:23,857 --> 00:11:24,901
NZI IYI NI GONNA YATUKORA

223
00:11:25,075 --> 00:11:25,902
NYUMA, ARIKO NJYE MBONA KUBONA

224
00:11:26,076 --> 00:11:26,903
REBA IYI.

225
00:11:27,077 --> 00:11:28,122
IYI NTIBISHAKA.

226
00:11:28,296 --> 00:11:29,993
SIGA URUGERO

227
00:11:30,167 --> 00:11:31,081
KANDI BYOSE. IYI NTE.

228
00:11:31,255 --> 00:11:32,082
YEWE, OYA, OYA, OYA, OYA.

229
00:11:32,256 --> 00:11:34,041
Genda.

230
00:11:43,050 --> 00:11:48,838
MURAHO. HARI UMUNTU HANO?

231
00:11:49,012 --> 00:11:49,534
YEZU.

232
00:11:49,709 --> 00:11:51,275
NIKI CYABABAYE?

233
00:11:51,449 --> 00:11:55,105
IYI AMARASO?

234
00:11:55,279 --> 00:11:56,280
NUBURYO BWINSHI

235
00:11:56,454 --> 00:11:57,281
AMARASO.

236
00:11:57,455 --> 00:11:58,108
OMS. Witondere.

237
00:11:58,282 --> 00:11:58,935
NTIBIZI

238
00:11:59,109 --> 00:12:00,502
NIKI HASI HANO.

239
00:12:00,676 --> 00:12:02,504
NDAVUGA, IYI SI UKURI.

240
00:12:02,678 --> 00:12:03,592
ICYO CYIZA CYABAYE

241
00:12:03,766 --> 00:12:09,206
KUBA BANTU, BURUNDU?

242
00:12:09,380 --> 00:12:10,381
UZI UMUGORE WESE

243
00:12:10,555 --> 00:12:11,382
USHOBORA GUSIGA Impeta NUKO

244
00:12:11,556 --> 00:12:12,383
INYUMA?

245
00:12:12,557 --> 00:12:13,384
OYA, ARIKO NZI UMUKOBWA NDI

246
00:12:13,558 --> 00:12:14,081
NKUKO GUTANGA impeta NUKO

247
00:12:14,255 --> 00:12:15,386
TO.

248
00:12:15,560 --> 00:12:16,387
WARABONYE IKINTU

249
00:12:16,561 --> 00:12:20,652
URASHOBORA GUSHYIRA IYI?

250
00:12:20,827 --> 00:12:23,220
NI BYANJYE SHIH TZU

251
00:12:23,394 --> 00:12:27,834
IYO AKORA UBUCURUZI BWE.

252
00:12:28,008 --> 00:12:28,835
URASHOBORA KUBONA

253
00:12:29,009 --> 00:12:29,836
CY'IMBORO YANYU.

254
00:12:30,010 --> 00:12:31,794
YEWE.

255
00:12:50,030 --> 00:12:51,596
OYA, NABWIYE BROWNIE KUGENDE

256
00:12:51,771 --> 00:12:52,336
JEEP, 'BITUMA NI ICYAHA

257
00:12:52,510 --> 00:12:53,642
SCENE NONAHA.

258
00:12:53,816 --> 00:12:54,643
URASHOBORA Kohereza UBUNDI?

259
00:12:54,817 --> 00:12:55,339
DORE, NJYE NIGUFI

260
00:12:55,513 --> 00:12:56,645
HANO.

261
00:12:56,819 --> 00:12:57,341
UKO VUBA MBERE YO GUSHOBORA Kohereza

262
00:12:57,515 --> 00:12:58,342
UMUNTU?

263
00:12:58,516 --> 00:12:59,648
HEY, SHERIFF!

264
00:12:59,822 --> 00:13:00,649
Birashoboka ko SI KUGEZA MU gitondo.

265
00:13:00,823 --> 00:13:02,477
BYOSE. Mpa SHOUT

266
00:13:02,651 --> 00:13:03,521
NIBA IBIHINDUKA.

267
00:13:03,695 --> 00:13:05,480
IZAKORA, SHERIFF.

268
00:13:16,186 --> 00:13:18,406
OH, MU GITondo, TOM.

269
00:13:18,580 --> 00:13:21,322
JORIJI. WARABONYE ubukode

270
00:13:21,496 --> 00:13:22,714
HANZE?

271
00:13:22,889 --> 00:13:24,891
KOKO, NJYE MBONA.

272
00:13:25,065 --> 00:13:26,327
BASIGA INFO YABO,

273
00:13:26,501 --> 00:13:27,545
URUBUGA RWA DRIVER, Ikarita ya CREDIT,

274
00:13:27,719 --> 00:13:28,677
IYI STUFF?

275
00:13:28,851 --> 00:13:32,550
BURUNDI. HANG ON.

276
00:13:35,858 --> 00:13:37,555
OH, UMUHUNGU. BIGOMBA KUBA

277
00:13:37,729 --> 00:13:38,556
GUTANDUKANYA MU GITONDO Gito,

278
00:13:38,730 --> 00:13:40,907
HUH, JACK?

279
00:13:41,081 --> 00:13:42,691
ELLIE NANJYE NITANDUKANYE.

280
00:13:42,865 --> 00:13:44,345
IYI HAGATI YANYU

281
00:13:44,519 --> 00:13:45,346
N'UMUGORE WAWE.

282
00:13:45,520 --> 00:13:47,304
KUVA KUGEZA?

283
00:13:47,478 --> 00:13:48,392
WOWE NA ELLIE WAGUYE INCUTI.

284
00:13:48,566 --> 00:13:50,046
NDABONA.

285
00:13:50,220 --> 00:13:51,265
KANDI NZI KO AZA

286
00:13:51,439 --> 00:13:52,396
WOWE KUBONA INAMA

287
00:13:52,570 --> 00:13:54,181
CYANGWA ICYO CYOSE.

288
00:13:54,355 --> 00:13:55,878
NIKI CYANE?

289
00:13:56,052 --> 00:13:56,574
SINSHAKA GUTERA IBI

290
00:13:56,748 --> 00:13:57,924
MU MASO,

291
00:13:58,098 --> 00:14:00,796
RERO DUKOMEZE KUGUMA HAGATI YACU.

292
00:14:00,970 --> 00:14:02,580
NABONYE AKAZI.

293
00:14:02,754 --> 00:14:06,367
YEWE, NJYE, NANJYE.

294
00:14:06,541 --> 00:14:07,368
IGIKOMBE CY'ABASHAKA

295
00:14:07,542 --> 00:14:08,369
HANZE CAMPING.

296
00:14:08,543 --> 00:14:09,370
DORE INFO.

297
00:14:09,544 --> 00:14:11,851
NIKI CYABAYE?

298
00:14:23,514 --> 00:14:25,821
HEY, TOM, IYI NUBUNTU

299
00:14:25,995 --> 00:14:26,909
NAKUBONA KUBYEREKEYE.

300
00:14:27,083 --> 00:14:28,432
HAMAGARA, HENDRICKS.

301
00:14:28,606 --> 00:14:30,173
MARINES?

302
00:14:30,347 --> 00:14:31,827
UBUVUZI.

303
00:14:32,001 --> 00:14:33,611
RANGER. INTAMBARA YA GULF.

304
00:14:33,785 --> 00:14:34,656
OH, YEWE?

305
00:14:34,830 --> 00:14:35,657
UMURINZI W'AMASOKO.

306
00:14:35,831 --> 00:14:37,398
HURRICANE ANDREW.

307
00:14:37,572 --> 00:14:39,356
IKIMENYETSO CYOSE CY'ABANA?

308
00:14:39,530 --> 00:14:40,531
IBINDI KURUSHA AMARASO?

309
00:14:40,705 --> 00:14:42,142
MUMWERE.

310
00:14:47,843 --> 00:14:48,670
MURAKOZE KUBUZIMA, BROWNIE.

311
00:14:48,844 --> 00:14:49,671
NTA KIBAZO.

312
00:14:49,845 --> 00:14:52,065
NIBYO NDI NDI HANO.

313
00:14:52,239 --> 00:14:53,631
NUKO NIKI KIZAZANA EDEN?

314
00:14:53,805 --> 00:14:54,589
NDI HANO KUBONA

315
00:14:54,763 --> 00:14:57,200
DOC SILVERTON.

316
00:14:57,374 --> 00:14:58,288
NDI JACK MARTIN.

317
00:14:58,462 --> 00:14:59,681
NAFITE IZUBA.

318
00:14:59,855 --> 00:15:00,377
NASHOBORA GUKURIKIRA INGINGO ZANYU

319
00:15:00,551 --> 00:15:01,857
KUBWE?

320
00:15:02,031 --> 00:15:02,597
YEWE, BYIZA. MURAKOZE.

321
00:15:02,771 --> 00:15:03,598
MURAKAZA NEZA.

322
00:15:03,772 --> 00:15:04,599
BYIZA KUBONANA.

323
00:15:04,773 --> 00:15:06,035
REBA UKURIKIRA.

324
00:15:06,209 --> 00:15:07,645
KUBONA GUSA, URIWE?

325
00:15:07,819 --> 00:15:09,952
YEWE.

326
00:15:11,736 --> 00:15:13,216
DOC SILVERTON.

327
00:15:13,390 --> 00:15:15,001
NTUBWO UTEKEREZAHO--

328
00:15:15,175 --> 00:15:18,439
BISOBANURO.

329
00:15:18,613 --> 00:15:19,483
NONAHA WASANZE IYI?

330
00:15:19,657 --> 00:15:21,137
RERO IYI NI AHANTU KANDI

331
00:15:21,311 --> 00:15:23,139
URASHOBORA GUTORA ICYUMWERU CYOSE UKUNDA

332
00:15:23,313 --> 00:15:25,794
KUKO URI UMUKUNZI WACU GUSA.

333
00:15:25,968 --> 00:15:27,404
REKA NJYE MFATA URUBUGA.

334
00:15:27,578 --> 00:15:28,928
MURAKOZE.

335
00:15:29,102 --> 00:15:30,364
NASHOBORA GUKORESHA AMABWIRIZA

336
00:15:30,538 --> 00:15:31,365
KUGIRA DOC SILVERTON.

337
00:15:31,539 --> 00:15:32,366
UBURENGANZIRA.

338
00:15:32,540 --> 00:15:33,367
NANGA URWANGA!

339
00:15:33,541 --> 00:15:34,368
NTIMUGENDE KANJYE!

340
00:15:34,542 --> 00:15:35,543
URI CYANE!

341
00:15:35,717 --> 00:15:37,371
IYI NUKO WANANIWE KUKO

342
00:15:37,545 --> 00:15:38,372
NTIBISHOBORA GUKOMEZA!

343
00:15:38,546 --> 00:15:39,373
MAGGIE!

344
00:15:39,547 --> 00:15:41,114
URAKORA UBUZIMA BWAWE!

345
00:15:41,288 --> 00:15:42,245
SINIMUKA KANDI

346
00:15:42,419 --> 00:15:44,073
GUTANGIRA HANZE MU ISHURI RISHYA!

347
00:15:44,247 --> 00:15:46,597
WIBAGIWE!

348
00:15:46,771 --> 00:15:48,034
DUKENEYE KUGANIRA.

349
00:15:48,208 --> 00:15:49,035
ELLIE, MFITE UMUKUNZI

350
00:15:49,209 --> 00:15:50,036
KUBONA.

351
00:15:50,210 --> 00:15:53,691
NONAHA!

352
00:15:53,865 --> 00:15:57,347
DOC SILVERTON?

353
00:15:57,521 --> 00:16:00,089
NINDE, UMUGABO.

354
00:16:07,705 --> 00:16:12,145
Injira.

355
00:16:12,319 --> 00:16:14,669
JIM?

356
00:16:14,843 --> 00:16:16,192
Hamagara TAYLOR!

357
00:16:16,366 --> 00:16:17,585
NYUMA YANJYE

358
00:16:17,759 --> 00:16:19,065
KURI UButumire.

359
00:16:19,239 --> 00:16:19,935
NEMEJE KO NZASHOBORA.

360
00:16:20,109 --> 00:16:21,893
GUSA FATA UMWAKA WA EMAILS.

361
00:16:22,068 --> 00:16:23,591
SHIMIRA GUSHYIRA HANZE

362
00:16:23,765 --> 00:16:25,071
HAMWE N'AMAGAMBO YANYU.

363
00:16:25,245 --> 00:16:27,160
URASUBIZA?

364
00:16:27,334 --> 00:16:28,596
BYIZA, NABONYE GUKURIKIRA AHO

365
00:16:28,770 --> 00:16:29,771
Hejuru NIBA NIZERE Kuzana

366
00:16:29,945 --> 00:16:31,338
AMARASO amwe.

367
00:16:31,512 --> 00:16:32,556
USHAKA IGIKOMBE CY'AMAFARANGA?

368
00:16:32,730 --> 00:16:34,515
BYIZA.

369
00:16:50,879 --> 00:16:54,187
MURAKOZE KUBANZE IYI.

370
00:16:54,361 --> 00:16:56,145
KUMVA IBITEKEREZO BY'UMUHUNGU WANJYE

371
00:16:56,319 --> 00:17:00,193
UMWANYA Uheruka ...

372
00:17:00,367 --> 00:17:02,804
GUSA ...

373
00:17:02,978 --> 00:17:05,198
UMUNEZERO WAKIZA UBUZIMA BWAWE.

374
00:17:05,372 --> 00:17:07,243
YAKIZE ABANTU BENSHI

375
00:17:07,417 --> 00:17:08,679
UBUZIMA.

376
00:17:08,853 --> 00:17:10,507
URI ISHEMA.

377
00:17:10,681 --> 00:17:11,769
NDI.

378
00:17:11,943 --> 00:17:13,597
GUSA NIFUZA KO ATABA

379
00:17:13,771 --> 00:17:15,773
BIRACYAHA HANO.

380
00:17:15,947 --> 00:17:17,384
YEWE, NZI.

381
00:17:17,558 --> 00:17:20,822
AKWIYE GUSHYWA HANO.

382
00:17:20,996 --> 00:17:25,827
YAKUNDA AHO AHO.

383
00:17:26,001 --> 00:17:27,133
UTEKEREZA IMYAKA YANJYE

384
00:17:27,307 --> 00:17:28,525
MURI SERIVISI YARABARA

385
00:17:28,699 --> 00:17:29,570
KUBINTU.

386
00:17:29,744 --> 00:17:32,138
NASHOBORA GUKINA GOLF NINYENYERI ITATU

387
00:17:32,312 --> 00:17:34,966
RUSANGE ICYUMWERU CYOSE NDAKUNDA,

388
00:17:35,141 --> 00:17:36,838
ARIKO SINASHOBORA KUBONA UMUHUNGU WANJYE

389
00:17:37,012 --> 00:17:38,448
GUMA GUHINDUKA

390
00:17:38,622 --> 00:17:43,236
KURI LETA.

391
00:17:43,410 --> 00:17:44,802
NISHIMIYE KAZA.

392
00:17:44,976 --> 00:17:46,674
BISOBANURA KO UTEKEREZAHO

393
00:17:46,848 --> 00:17:47,718
CYANE.

394
00:17:50,460 --> 00:17:52,245
CLINIC.

395
00:17:52,419 --> 00:17:53,115
HEY, DOC?

396
00:17:53,289 --> 00:17:54,856
MAGGIE MARTIN YANYUJIJE GUSA

397
00:17:55,030 --> 00:17:56,379
AHO NICKY, YASINZWE

398
00:17:56,553 --> 00:17:57,815
BIMWE MU BITEKEREZO BY'UBUVUZI.

399
00:17:57,989 --> 00:17:59,252
URASHOBORA KUBIKORA?

400
00:17:59,426 --> 00:18:00,905
BYIZA. KUKI?

401
00:18:01,080 --> 00:18:01,906
NIKI KIMWE NAWE?

402
00:18:02,081 --> 00:18:03,256
SINZI CYANE.

403
00:18:03,430 --> 00:18:04,518
IGIKOMBE CY'ABANA BATANDUKANYE

404
00:18:04,692 --> 00:18:05,519
KUBONA INYUMA.

405
00:18:05,693 --> 00:18:07,477
NTIBISA BYIZA.

406
00:18:12,352 --> 00:18:14,093
WITONDE GUHAMAGARA URUGO?

407
00:18:32,502 --> 00:18:33,982
DORE HANO TURI.

408
00:18:34,156 --> 00:18:35,766
BIRASIGAYE AHO CYIZA HANO.

409
00:18:35,940 --> 00:18:36,767
HI, EMILY.

410
00:18:36,941 --> 00:18:37,768
HI, DOC.

411
00:18:37,942 --> 00:18:40,380
TUGOMBA KUGENDERA HANO.

412
00:18:40,554 --> 00:18:41,946
MWE BASORE BAKENEYE GUKURIKIRA

413
00:18:42,121 --> 00:18:43,165
KUKO URI KOKO.

414
00:18:43,339 --> 00:18:43,861
REKA TUREBE NINDE UKURIKIRA IYO

415
00:18:44,035 --> 00:18:44,819
URASANZWE KUGEZA

416
00:18:44,993 --> 00:18:46,037
ICYUMWERU GITAHA.

417
00:18:46,212 --> 00:18:46,821
DUSHOBORA KUGANIRA KUBIHANO

418
00:18:46,995 --> 00:18:47,778
NYUMA, URASABWE?

419
00:18:47,952 --> 00:18:48,605
NTIMUMVISE.

420
00:18:48,779 --> 00:18:49,519
IYI SI IGIHE

421
00:18:49,693 --> 00:18:50,346
CYANGWA AHO.

422
00:18:50,520 --> 00:18:51,130
OH, NTIBIGEZE KUBONA

423
00:18:51,304 --> 00:18:52,261
CYANGWA AHO, NI, JACK?

424
00:18:52,435 --> 00:18:53,132
URABIZI, ABASORE BAKWIYE

425
00:18:53,306 --> 00:18:54,002
GUHAMAGARA GUSA DR. FILI, SHYIRA MU

426
00:18:54,176 --> 00:18:54,829
REHAB, KANDI GUKORA GUSA NAWE

427
00:18:55,003 --> 00:18:55,960
INYIGISHO.

428
00:18:56,135 --> 00:18:58,180
UZI ICYO, NICKY?

429
00:18:58,354 --> 00:18:59,181
URAKURA INKOKO NA NYUMA

430
00:18:59,355 --> 00:18:59,877
MU GIHE CYA NYUMA, NABONYE, BYARI

431
00:19:00,051 --> 00:19:00,878
BIRACYAHA AMATEGEKO,

432
00:19:01,052 --> 00:19:01,879
RERO NTUBA ASS SMART ASS.

433
00:19:02,053 --> 00:19:02,880
URABIZI, NUBURENGANZIRA.

434
00:19:03,054 --> 00:19:03,881
URI hejuru.

435
00:19:04,055 --> 00:19:04,882
OH, NDI GONNA KUBONA

436
00:19:05,056 --> 00:19:06,188
YAFASHWE.

437
00:19:06,362 --> 00:19:07,189
HEY, HEY, Ngwino, BANTU.

438
00:19:07,363 --> 00:19:09,452
REKA BURI WESE AFATA UMWUKA,

439
00:19:09,626 --> 00:19:11,759
BYIZA?

440
00:19:13,369 --> 00:19:14,762
UREBE URWENYA, MISTER.

441
00:19:14,936 --> 00:19:15,850
MAGGIE.

442
00:19:16,024 --> 00:19:17,721
OYA, NIBYIZA.

443
00:19:17,895 --> 00:19:20,246
NDABONA URWENYA.

444
00:19:20,420 --> 00:19:21,377
TOM ARI?

445
00:19:21,551 --> 00:19:22,378
NICKY arimo gukura inkono

446
00:19:22,552 --> 00:19:23,379
MU busitani bwe.

447
00:19:23,553 --> 00:19:24,380
YAGOMBA KUBA MU Gereza.

448
00:19:24,554 --> 00:19:25,381
UMUKOBWA WAWE AKWIYE KUBA

449
00:19:25,555 --> 00:19:26,469
Muri Gereza. NIWEWE

450
00:19:26,643 --> 00:19:27,688
SHAKA HANO WIBE BYANJYE
INYIGISHO.

451
00:19:29,820 --> 00:19:31,735
NIKI?

452
00:19:31,909 --> 00:19:32,954
MBABARA.

453
00:19:33,128 --> 00:19:34,303
GUSA NARABONYE.

454
00:19:34,477 --> 00:19:35,304
NUBURUNDI

455
00:19:35,478 --> 00:19:39,917
BWA EDEN.

456
00:19:40,091 --> 00:19:40,918
UYU MUGABO NINDE?

457
00:19:41,092 --> 00:19:42,964
UMUKUNZI WANJYE.

458
00:19:43,138 --> 00:19:43,965
DOC, IYI NINI

459
00:19:44,139 --> 00:19:45,619
UMURYANGO.

460
00:19:45,793 --> 00:19:47,403
BYIZA, KUGEZA KUBITEKEREZO

461
00:19:47,577 --> 00:19:49,579
GUKORA IMYITOZO YANJYE, ASHOBORA

462
00:19:49,753 --> 00:19:51,668
UGOMBA KUBONA NINDE WESE

463
00:19:51,842 --> 00:19:53,496
NKUKO NIKI KUNYURANYA

464
00:19:53,670 --> 00:19:55,759
NIKI DRAMA YAKOMEJE

465
00:19:55,933 --> 00:19:57,108
NAWE UZI KUMENYA-UMUTWE

466
00:19:57,283 --> 00:19:58,197
KUGEZA AMASHURI YISUMBUYE.

467
00:19:58,371 --> 00:20:00,329
UMUNTU, KUGARUKA

468
00:20:00,503 --> 00:20:01,809
NTIBISHOBORA KUZA KUBAZA BYINSHI.

469
00:20:01,983 --> 00:20:04,768
NONAHA KUBA QUIET.

470
00:20:08,511 --> 00:20:13,299
WARI UZI UMUNEZERO, SIWE?

471
00:20:13,473 --> 00:20:16,302
YEWE. TWARI INCUTI.

472
00:20:16,476 --> 00:20:20,480
Amerika, TOO.

473
00:20:20,654 --> 00:20:21,481
YEWE, NINSHUTI

474
00:20:21,655 --> 00:20:22,482
NKUKO

475
00:20:22,656 --> 00:20:23,483
Mumbabarire?

476
00:20:23,657 --> 00:20:24,484
URI IMPAMVU YISHIMIYE

477
00:20:24,658 --> 00:20:25,485
MUMWANYA WA MBERE.

478
00:20:25,659 --> 00:20:26,486
NTAZIGEZE YANDIKA

479
00:20:26,660 --> 00:20:28,923
NIBA UTAZASHOBOKA.

480
00:20:29,097 --> 00:20:30,316
NINDE! NINDE! HEY!

481
00:20:30,490 --> 00:20:31,621
BYOROSHE! BYOROSHE!

482
00:20:31,795 --> 00:20:33,319
SHUSH!

483
00:20:33,493 --> 00:20:35,016
ABASORE BUMVA?

484
00:20:36,278 --> 00:20:39,368
IYI EMILY WillIS!

485
00:20:42,415 --> 00:20:44,243
EMILY, NIKI CYABAYE GUKORA?

486
00:20:44,417 --> 00:20:46,549
INZOKA YARAMUBAYE! MUFASHE!

487
00:20:46,723 --> 00:20:48,595
BYIZA. BYIZA. BYIZA.

488
00:20:48,769 --> 00:20:50,161
BYOSE. BYOSE.

489
00:20:50,336 --> 00:20:51,162
BITE KUBURYO BWE.

490
00:20:51,337 --> 00:20:51,859
TWE GONNA DUKENEYE O2

491
00:20:52,033 --> 00:20:53,164
NA ANTI-VENOM.

492
00:20:53,339 --> 00:20:53,861
TUBASUBIZE

493
00:20:54,035 --> 00:20:55,166
KURI CLINIC.

494
00:20:55,341 --> 00:20:56,167
SERUMI MURI FRIDGE.

495
00:20:56,342 --> 00:20:57,168
BYOSE BIKWIYE, MUZANA NANJYE.

496
00:20:57,343 --> 00:20:57,865
UGIYE KUBONA.

497
00:20:58,039 --> 00:20:59,345
MUJYE.

498
00:20:59,519 --> 00:21:00,346
NZABONA IKIBAZO.

499
00:21:00,520 --> 00:21:01,347
DORE TUGENDE, BUDDY. REKA TUGENDE.

500
00:21:01,521 --> 00:21:03,349
URI GONNA KUBA BYIZA. MUJYE.

501
00:21:03,523 --> 00:21:04,437
AZABA neza.

502
00:21:04,611 --> 00:21:05,438
AZABA neza.

503
00:21:05,612 --> 00:21:06,917
ARI MU Maboko meza.

504
00:21:07,091 --> 00:21:12,053
Genda!

505
00:21:12,227 --> 00:21:13,054
KUBONA KUGARAGAZA.

506
00:21:13,228 --> 00:21:15,274
NTASHOBORA GUHUMBA.

507
00:21:38,166 --> 00:21:40,211
NIBYO. Wicare wenyine.

508
00:21:40,386 --> 00:21:41,604
URI GONNA KUBA BYIZA.

509
00:21:41,778 --> 00:21:42,605
URI BYIZA.

510
00:21:51,658 --> 00:21:52,441
MBONA.

511
00:21:52,615 --> 00:21:57,838
MBONA.

512
00:21:58,012 --> 00:21:59,709
HANO UJYA, BUDDY.

513
00:21:59,883 --> 00:22:02,408
GUSA GUSA.

514
00:22:02,582 --> 00:22:03,974
NI GONNA PRICK GUSA

515
00:22:04,148 --> 00:22:04,888
GUSA.

516
00:22:05,062 --> 00:22:07,326
OW.

517
00:22:07,500 --> 00:22:09,545
HARI UMUHUNGU MWIZA.

518
00:22:09,719 --> 00:22:10,546
DORE TUGENDE.

519
00:22:10,720 --> 00:22:11,765
IYI NTIBIBABAYE CYANE,

520
00:22:11,939 --> 00:22:16,596
ESE?

521
00:22:16,770 --> 00:22:17,684
URASHOBORA KUMFASHA

522
00:22:17,858 --> 00:22:18,685
KUMWE WA KABIRI?

523
00:22:18,859 --> 00:22:21,818
YEWE.

524
00:22:21,992 --> 00:22:27,520
KUMVA BYIZA?

525
00:22:27,694 --> 00:22:30,044
URAKOMEYE CYANE.

526
00:22:30,218 --> 00:22:31,132
BYIZA, NIFUZA KO UFATA

527
00:22:31,306 --> 00:22:35,615
UMWUKA WIZA CYANE.

528
00:22:35,789 --> 00:22:40,968
BYINSHI.

529
00:22:41,142 --> 00:22:41,969
YEWE, UMUTIMA WE

530
00:22:42,143 --> 00:22:43,492
NORMALIZING.

531
00:22:43,666 --> 00:22:45,668
YEWE, URI GONNA KUBA BYIZA.

532
00:22:45,842 --> 00:22:50,238
GUHUMBA BYIZA.

533
00:22:50,412 --> 00:22:53,110
NJYE MBONA KO USHOBORA KUBA BYIZA.

534
00:22:53,284 --> 00:22:55,112
SHAKA UMUNTU MAKE.

535
00:22:55,286 --> 00:22:57,114
URI GONNA KUBA BYIZA.

536
00:22:57,288 --> 00:22:58,855
GUSA.

537
00:22:59,029 --> 00:22:59,856
UTEKEREZA Kuzuza

538
00:23:00,030 --> 00:23:00,857
KUGEZA KUGARUKA?

539
00:23:01,031 --> 00:23:02,642
CYANE.

540
00:23:02,816 --> 00:23:04,861
NIBISANZWE, URABIZI, UFITE

541
00:23:05,035 --> 00:23:05,906
IGITERO CY'INZOKA HANO?

542
00:23:06,080 --> 00:23:07,473
OYA, SI.

543
00:23:07,647 --> 00:23:08,474
DUSANZWE

544
00:23:08,648 --> 00:23:09,692
AHO AMAHORO.

545
00:23:09,866 --> 00:23:11,564
NIBYIZA BIKURIKIRA MUGOROBA.

546
00:23:11,738 --> 00:23:13,304
SI NIBA NASHOBORA KUBAFASHA.

547
00:23:13,479 --> 00:23:14,305
URASHOBORA GUKORA

548
00:23:14,480 --> 00:23:15,481
INGINGO MURI Gereza, URUBYIRUKO RWA LADY.

549
00:23:15,655 --> 00:23:16,873
OH, EREGA NUKO?

550
00:23:17,047 --> 00:23:18,571
Yego.

551
00:23:45,336 --> 00:23:46,337
MFITE INGINGO ZIDASHOBOKA

552
00:23:46,512 --> 00:23:48,209
RYA GAZI ITAGARAGAZA

553
00:23:48,383 --> 00:23:49,863
VIPERS TEMPORARILY.

554
00:23:50,037 --> 00:23:51,473
BYIZA. AKAZI NIKI?

555
00:23:51,647 --> 00:23:52,561
INGARUKA ZA CHIMIQUE

556
00:23:52,735 --> 00:23:53,562
SYSTEM SENSORY.

557
00:23:53,736 --> 00:23:55,042
BITANDUKANYE KANDI IRRITATES

558
00:23:55,216 --> 00:23:56,609
KANDI BIDASANZWE BITANGA INZOKA.

559
00:23:56,783 --> 00:23:58,567
INZOKA ZISANZWE ZIZABA

560
00:23:58,741 --> 00:24:00,177
GUSUBIZA NO KUNYUKA MU A.

561
00:24:00,351 --> 00:24:02,092
AKARERE KA PSEUDO HIBERNATIONAL

562
00:24:02,266 --> 00:24:03,354
LETA, ARIKO NTA IDEA MFITE

563
00:24:03,529 --> 00:24:05,139
UBWOKO BWO GUKORA IYI CHIMIQUE

564
00:24:05,313 --> 00:24:06,140
IZAGIRA KUBIKURIKIRA

565
00:24:06,314 --> 00:24:07,141
INZOKA.

566
00:24:07,315 --> 00:24:08,142
BYIZA, NI GUTE DUKURAHO?

567
00:24:08,316 --> 00:24:09,143
IYI IREMA, RERO?

568
00:24:09,317 --> 00:24:12,146
BYIZA, C12, BITERA

569
00:24:12,320 --> 00:24:13,930
SYSTEM NERVOUS NA SHUTS HASI

570
00:24:14,104 --> 00:24:15,410
IMIKORERE YUBUZIMA BWOSE,

571
00:24:15,584 --> 00:24:17,238
ARIKO UKUNDA IYINDI GASI,

572
00:24:17,412 --> 00:24:19,066
UYU MWE AZICA ABANTU, NAWE.

573
00:24:19,240 --> 00:24:22,025
HMM.

574
00:24:22,199 --> 00:24:24,811
MUZANA NANJYE.

575
00:24:24,985 --> 00:24:26,813
CDC SHYIRA HANZE INZOKA.

576
00:24:26,987 --> 00:24:28,118
TUBONA HIT.

577
00:24:28,292 --> 00:24:29,990
UMUHUNGU, YARWIYE KURI ISLANDE HAFI

578
00:24:30,164 --> 00:24:31,470
KIMWE MUMURIMO YACU, YARANZWE

579
00:24:31,644 --> 00:24:33,515
MU GIHUGU CY'IBITARO.

580
00:24:33,689 --> 00:24:35,343
NIFUZA GUSUZUMA UMWANA.

581
00:24:35,517 --> 00:24:36,344
NONAHA, NIBA IHINDUKA IYI IYI

582
00:24:36,518 --> 00:24:37,476
BITE Yaturutse KUMWE MURI WACU,

583
00:24:37,650 --> 00:24:39,086
NIFUZA KO UJYA MU Kirwa

584
00:24:39,260 --> 00:24:40,391
Ako kanya.

585
00:24:40,566 --> 00:24:43,264
NAKENEYE IKI KIBAZO kirimo.

586
00:24:43,438 --> 00:24:44,265
NYAKUBAHWA, NAKUBWIYE SINFITE

587
00:24:44,439 --> 00:24:45,266
INGINGO NINSHI Z'IKI GASI.

588
00:24:45,440 --> 00:24:46,267
NIBA DUKENEYE BYINSHI,

589
00:24:46,441 --> 00:24:47,398
NI GONNA FATA IGIHE.

590
00:24:47,573 --> 00:24:48,399
TUZAKORESHA ICYO

591
00:24:48,574 --> 00:24:49,400
BISHOBOKA, KUGARAGAZA UKO DUSHOBORA.

592
00:24:49,575 --> 00:24:50,880
MUGANGA, IYI SI UKO NSHAKA

593
00:24:51,054 --> 00:24:52,186
GUKORA IBI, IYI NUBURYO

594
00:24:52,360 --> 00:24:54,057
NAKENEYE GUKORA IBI.

595
00:24:54,231 --> 00:24:57,060
NIBA IYI VIPER NIMWE MURI WACU,

596
00:24:57,234 --> 00:24:58,845
UBUZIMA BW'ABANTU BUFATANYIJE.

597
00:24:59,019 --> 00:25:00,194
Yego, NDUMVA.

598
00:25:00,368 --> 00:25:02,413
BYIZA.

599
00:25:02,588 --> 00:25:03,284
DR. COLLINS, NDAGUSHAKA

600
00:25:03,458 --> 00:25:04,285
KUBONA ABAKOZI ba JON.

601
00:25:04,459 --> 00:25:05,765
NI UMUYOBOZI WANJYE W'UMUTEKANO.

602
00:25:05,939 --> 00:25:07,070
ABAGABO BAWE BAZAKORA IJURU

603
00:25:07,244 --> 00:25:08,289
KUBAHO, ARIKO BAKENEYE

604
00:25:08,463 --> 00:25:10,378
UMWITOZO WAWE.

605
00:25:10,552 --> 00:25:12,511
SHAKA WITEGURE, BENSHI MWE.

606
00:25:12,685 --> 00:25:14,643
NIFUZA GUSHYIRA IBINTU BIMWE

607
00:25:14,817 --> 00:25:15,905
MUGENDE MU RUBANZA TUGOMBA

608
00:25:16,079 --> 00:25:18,255
SHAKA ISLANDE.

609
00:25:18,429 --> 00:25:19,909
MBONA UMUTEKANO W'URUGO,

610
00:25:20,083 --> 00:25:23,086
URASABWA.

611
00:25:23,260 --> 00:25:25,436
MA'AM.

612
00:25:56,206 --> 00:25:57,817
SINZABONA IMPAMVU MBONA

613
00:25:57,991 --> 00:25:58,774
YASANZWE KUBINTU

614
00:25:58,948 --> 00:26:00,559
NA Mama BAKOZE IGIHE CYOSE.

615
00:26:00,733 --> 00:26:01,995
NKUKO UTIGEZE KUNYWA ITABI.

616
00:26:02,169 --> 00:26:03,170
DORE, MAGS,

617
00:26:03,344 --> 00:26:05,172
REKA DUKORE ICYEMEZO.

618
00:26:05,346 --> 00:26:07,435
URASEZERANA KANDI UGUMA

619
00:26:07,609 --> 00:26:08,741
HANZE MU BIBAZO BIKURIKIRA MAMA WAWE,

620
00:26:08,915 --> 00:26:10,656
KANDI IYO URI NANJYE,

621
00:26:10,830 --> 00:26:13,267
URI UN-NTIBISANZWE.

622
00:26:17,532 --> 00:26:18,751
BISHOBORA KUBONA BITO

623
00:26:18,925 --> 00:26:19,708
YARABONYE.

624
00:26:19,882 --> 00:26:22,929
MAGGIE. MAGGIE.

625
00:26:23,103 --> 00:26:24,713
MAGGIE!

626
00:26:31,981 --> 00:26:33,809
AFITE IGIHE CYIZA.

627
00:26:33,983 --> 00:26:35,811
AW, AZAZA HANZE.

628
00:26:35,985 --> 00:26:37,117
Ntabwo TURI UMURYANGO WA MBERE

629
00:26:37,291 --> 00:26:38,422
KUBONA.

630
00:26:38,597 --> 00:26:40,773
JACK, NTA IDEA UFITE

631
00:26:40,947 --> 00:26:42,165
NUKO KUBA UMUKOBWA W'ingimbi.

632
00:26:42,339 --> 00:26:43,776
Irashobora KUBA INTAMBARA CYANE,

633
00:26:43,950 --> 00:26:44,777
KANDI IYI NTA RUGO RWE

634
00:26:44,951 --> 00:26:45,952
GUHINDUKA HANZE.

635
00:26:46,126 --> 00:26:46,953
DORE, NZAKORA ICYIZA

636
00:26:47,127 --> 00:26:47,954
N'UMWANA WANJYE, ARIKO OYA

637
00:26:48,128 --> 00:26:50,609
KUBUNTU.

638
00:26:50,783 --> 00:26:52,349
USHOBORA KUGOMBA GUSUBIZA INYUMA.

639
00:26:52,523 --> 00:26:56,353
OYA. OYA. Ntabwo turi

640
00:26:56,527 --> 00:26:59,226
GUSUBIZA INYUMA.

641
00:26:59,400 --> 00:27:01,663
BYIZA.

642
00:27:01,837 --> 00:27:04,797
NKUKO BURUNDU.

643
00:27:08,061 --> 00:27:09,976
UREMEJE?

644
00:27:10,150 --> 00:27:11,804
YEWE, NIZEYE.

645
00:27:14,154 --> 00:27:14,937
MBONA NIZEYE?

646
00:27:15,111 --> 00:27:15,764
YEWE.

647
00:27:16,635 --> 00:27:18,288
REKA DUFATA IYI MUNSI ...

648
00:27:27,384 --> 00:27:30,387
OMS.

649
00:27:30,561 --> 00:27:31,388
URASHOBORA KUBONA IKINTU

650
00:27:31,562 --> 00:27:36,089
NKUKO?

651
00:27:36,263 --> 00:27:37,525
ICYO NAVUZE MBERE,

652
00:27:37,699 --> 00:27:39,266
SINASOBANUYE GUKORA.

653
00:27:39,440 --> 00:27:40,963
NDUSHYIGIKIYE INGENDO.

654
00:27:41,137 --> 00:27:43,618
NI GUSA, BYIZA, TWESE TUKORESHEJWE

655
00:27:43,792 --> 00:27:45,359
KUBA CYIZA, KANDI HANYUMA

656
00:27:45,533 --> 00:27:47,317
UMUNEZERO WANDITSWE NA ...

657
00:27:47,491 --> 00:27:48,797
NDABONA.

658
00:27:48,971 --> 00:27:50,103
UKWIYE KUBONA

659
00:27:50,277 --> 00:27:52,540
KUBOKO BWA NICKY.

660
00:27:52,714 --> 00:27:53,410
KNUCKLES YAKORESHEJWE.

661
00:27:53,584 --> 00:27:54,411
NTIBISHOBORA GUKORWA.

662
00:27:54,585 --> 00:27:57,327
BYIZA. NTUBAZE

663
00:27:57,501 --> 00:27:59,025
KUGARAGAZA AMAFARANGA, TOM.

664
00:27:59,199 --> 00:28:00,374
YANJYE YANJYE.

665
00:28:00,548 --> 00:28:01,288
IYI NI DRAMATIKI GATO,

666
00:28:01,462 --> 00:28:02,289
SI SI?

667
00:28:02,463 --> 00:28:03,769
OH, YEWE,

668
00:28:03,943 --> 00:28:04,944
BY'UKURI URAMUBWIRA.

669
00:28:05,118 --> 00:28:07,468
UHORA UKORA.

670
00:28:07,642 --> 00:28:11,472
HEY, SINDWARWIRINDA.

671
00:28:11,646 --> 00:28:12,603
WARABONYE NICKY

672
00:28:12,778 --> 00:28:14,083
KUGEZA TWARI ABANA.

673
00:28:14,257 --> 00:28:15,911
IGIHE CYOSE TWARI HAMWE,

674
00:28:16,085 --> 00:28:16,912
IGIHE CYOSE YARI NAWE

675
00:28:17,086 --> 00:28:18,392
UMUNEZERO.

676
00:28:18,566 --> 00:28:19,785
HANYUMA YAMUKANA NAWE,

677
00:28:19,959 --> 00:28:21,438
KANDI URASHOBORA GUSA IN--

678
00:28:21,612 --> 00:28:22,439
HANG ON.

679
00:28:22,613 --> 00:28:23,440
HANA KURI KABIRI HANO.

680
00:28:23,614 --> 00:28:25,616
TWABAYE BYOSE BIKURIKIRA.

681
00:28:25,791 --> 00:28:27,357
I WANNA KUBA NAWE, ELLIE.

682
00:28:27,531 --> 00:28:29,664
URABIZI.

683
00:28:33,668 --> 00:28:34,974
CLINIC.

684
00:28:35,148 --> 00:28:35,975
Hamagara, UMUHUNGU YAFATWE

685
00:28:36,149 --> 00:28:37,193
GUHINDUKA AKAZI.

686
00:28:37,367 --> 00:28:38,760
YAGIZE AMAFARANGA YATANDUKANYE

687
00:28:38,934 --> 00:28:40,806
RYA VENOM KUBUNTU BUMWE

688
00:28:40,980 --> 00:28:42,459
KANDI NTIBISANZWE

689
00:28:42,633 --> 00:28:43,634
KUVA.

690
00:28:43,809 --> 00:28:44,853
ESE YASOHOTSE MUBIKORWA?

691
00:28:45,027 --> 00:28:46,376
OYA, OYA.

692
00:28:46,550 --> 00:28:47,638
DOC, HANZE MU BIKORWA,

693
00:28:47,813 --> 00:28:49,728
UFITE BYINSHI ANTI-VENOM?

694
00:28:49,902 --> 00:28:51,730
OYA, ARIKO INZOKA

695
00:28:51,904 --> 00:28:52,426
KUBA BIDASANZWE.

696
00:28:52,600 --> 00:28:54,080
NIZEYE KO UFATANYIJE.

697
00:28:54,254 --> 00:28:55,342
NIZERE CYANE.

698
00:28:55,516 --> 00:28:57,387
IYO USUBIZE?

699
00:28:57,561 --> 00:28:58,301
NJYE NJYE NJYANYE N'UMUHUNGU.

700
00:28:58,475 --> 00:28:59,607
NDI GONNA GUMA

701
00:28:59,781 --> 00:29:01,043
BITO BYINSHI.

702
00:29:01,217 --> 00:29:02,392
BISHOBORA KUBURA NYUMA

703
00:29:02,566 --> 00:29:03,916
INDEGE YO MU nyanja.

704
00:29:04,090 --> 00:29:05,569
NTIBAGENDE MUJORO?

705
00:29:05,744 --> 00:29:06,919
OYA, ARIKO NZASUBIZA

706
00:29:07,093 --> 00:29:08,703
KU KINYARWANDA MU GITondo.

707
00:29:08,877 --> 00:29:10,009
NDAKWEMEYE GUKORA

708
00:29:10,183 --> 00:29:11,010
IBINTU, CAL.

709
00:29:11,184 --> 00:29:12,011
NTA KIBAZO.

710
00:29:12,185 --> 00:29:13,012
Hamagara HAMWE N'AMAKURU MASHYA.

711
00:29:13,186 --> 00:29:15,231
IZAKORA.

712
00:29:15,405 --> 00:29:17,538
DR. SILVERTON?

713
00:29:17,712 --> 00:29:19,235
DUSHOBORA KUVUGA

714
00:29:19,409 --> 00:29:21,020
KUBUNTU?

715
00:29:21,194 --> 00:29:22,151
YEWE.

716
00:29:22,325 --> 00:29:24,414
UH ...

717
00:30:02,583 --> 00:30:03,802
UMUHUNGU ARI GUTE?

718
00:30:03,976 --> 00:30:05,281
BAKOMEJE IJISHO

719
00:30:05,455 --> 00:30:06,282
KUMWE.

720
00:30:06,456 --> 00:30:07,283
GUKURIKIRA AMASAHA

721
00:30:07,457 --> 00:30:08,589
BAKWIYE GUHITAMO IBINTU.

722
00:30:08,763 --> 00:30:09,590
NAKWIYE GUSUBIZA

723
00:30:09,764 --> 00:30:11,461
KURI CAFé, RERO TURI HANZE?

724
00:30:11,635 --> 00:30:12,419
YEWE. GUSA WEMEZE KO ICE

725
00:30:12,593 --> 00:30:13,724
IYI BRUISE.

726
00:30:13,899 --> 00:30:19,687
MURAKOZE. Mumbabarire.

727
00:30:19,861 --> 00:30:21,123
GUKURIKIRA GUKURIKIRA?

728
00:30:30,654 --> 00:30:32,178
OH, MUJYE.

729
00:30:34,484 --> 00:30:35,311
NTIMUBONA

730
00:30:35,485 --> 00:30:36,617
BOSE BASUBUKUWE.

731
00:30:36,791 --> 00:30:38,837
NAKENEYE GUSINZIRA.

732
00:30:45,626 --> 00:30:49,325
OH, URI MBI.

733
00:31:06,342 --> 00:31:08,388
OH, AHH.

734
00:31:08,562 --> 00:31:10,781
URI MBI.

735
00:31:10,956 --> 00:31:12,740
UZI UMWANYA GUSA.

736
00:31:28,625 --> 00:31:32,412
JACK!

737
00:31:32,586 --> 00:31:34,893
AAH!

738
00:31:46,382 --> 00:31:47,470
IJAMBO RYOSE KURI ABANA?

739
00:31:47,644 --> 00:31:49,081
BYIZA, NARASANZWE KUMWE

740
00:31:49,255 --> 00:31:50,299
AMABOKO MENSHI, ARIKO NTIBAZAZA

741
00:31:50,473 --> 00:31:51,300
KUGEZA MU gitondo.

742
00:31:51,474 --> 00:31:52,475
TOM, NABONYE IKINTU

743
00:31:52,649 --> 00:31:53,476
URABONA CYANE.

744
00:31:53,650 --> 00:31:54,695
URASHOBORA GUTEGEREZA, BROWNIE?

745
00:31:54,869 --> 00:31:55,696
OYA, SI KOKO.

746
00:31:55,870 --> 00:31:56,610
IYI NI INYIGISHO ZUBUNTU.

747
00:31:56,784 --> 00:31:57,698
BYOSE.

748
00:31:57,872 --> 00:32:00,135
GUTEGEREZA GUSA.

749
00:32:00,309 --> 00:32:01,484
HANO HANO.

750
00:32:19,328 --> 00:32:21,069
BYIZA, DORE NKA NJYE GONNA

751
00:32:21,243 --> 00:32:22,070
KOMEZA KUBA HANO

752
00:32:22,244 --> 00:32:23,071
MU GIHE CYABA.

753
00:32:23,245 --> 00:32:24,072
ELLIE NTIBIZASHAKA.

754
00:32:24,246 --> 00:32:25,073
SHOCKING.

755
00:32:25,247 --> 00:32:26,292
YITANGAZA

756
00:32:26,466 --> 00:32:27,554
AMAFARANGA ASSAULT.

757
00:32:27,728 --> 00:32:28,555
BYIZA, Ndakeka ko aribyo

758
00:32:28,729 --> 00:32:29,556
BIGIRA IYO URI BANGING

759
00:32:29,730 --> 00:32:30,557
COP GUSA MUBIKORWA.

760
00:32:30,731 --> 00:32:33,299
URABONA ICYO USHAKA.

761
00:32:33,473 --> 00:32:34,300
BYIZA, WAMUKOREYE

762
00:32:34,474 --> 00:32:37,303
MU MASO.

763
00:32:37,477 --> 00:32:38,565
DORE, GUSA GUMA GUSA

764
00:32:38,739 --> 00:32:40,480
AMASAHA MASAZA KUGEZA KUBIKORA.

765
00:32:40,654 --> 00:32:41,481
NIZEYE BYOSE

766
00:32:41,655 --> 00:32:42,525
Bizaba byiza.

767
00:32:42,699 --> 00:32:44,527
NONAHA, NASHOBORA KWIZERA KUREKA

768
00:32:44,701 --> 00:32:46,616
DOC YACU HANO DUSUBIZE

769
00:32:46,790 --> 00:32:48,009
NTA GUTERA INGINGO ZOSE?

770
00:32:48,183 --> 00:32:49,097
NTABONA NKUKO

771
00:32:49,271 --> 00:32:54,494
UMUGANGA NYAKURI.

772
00:32:54,668 --> 00:32:55,756
NIKI GICE CYANJYE

773
00:32:55,930 --> 00:32:57,497
USHAKA GUSUZUMA?

774
00:32:57,671 --> 00:32:58,498
NDI GONNA ITANGIRA

775
00:32:58,672 --> 00:33:01,762
N'UBUBOKO BWAWE.

776
00:33:01,936 --> 00:33:04,765
HANYUMA NIKI?

777
00:33:04,939 --> 00:33:06,375
UMUTWE WAWE, HAMWE NA BOSE

778
00:33:06,549 --> 00:33:10,510
ABANDI BANTU KURI IYI Kirwa.

779
00:33:10,684 --> 00:33:15,080
REKA TUREBE.

780
00:33:15,254 --> 00:33:16,385
URASHOBORA kwimura urutoki rwawe

781
00:33:16,559 --> 00:33:17,691
NK'IKI?

782
00:33:17,865 --> 00:33:20,085
BYIZA. BYIZA.

783
00:33:20,259 --> 00:33:21,695
ESE DOC KOKO GONNA YASUBUKUYE?

784
00:33:21,869 --> 00:33:25,655
DORE INZIRA.

785
00:33:25,829 --> 00:33:26,743
KUKI URIWE?

786
00:33:26,917 --> 00:33:28,919
KUKI YAGUTORA

787
00:33:29,094 --> 00:33:30,530
GUKORA IMYITOZO YE?

788
00:33:30,704 --> 00:33:31,531
NASHOBORA KUVUGA

789
00:33:31,705 --> 00:33:32,532
BIMWE MU BIKORWA

790
00:33:32,706 --> 00:33:34,751
KUBONA AMAHORO amwe

791
00:33:34,925 --> 00:33:36,275
N'UMURYANGO.

792
00:33:36,449 --> 00:33:37,363
YEWE, NTIBISHOBORA KUBONA

793
00:33:37,537 --> 00:33:38,364
BYINSHI CYANE.

794
00:33:38,538 --> 00:33:39,582
NDAVUGA, BIZAKUGIRA UMUKOBWA

795
00:33:39,756 --> 00:33:40,540
NYUMA YO MU GIHE.

796
00:33:41,758 --> 00:33:43,108
OUCH.

797
00:33:43,282 --> 00:33:44,239
NI ISONI GUSA YO KUBONA.

798
00:33:44,413 --> 00:33:45,675
URI AMAHIRWE.

799
00:33:45,849 --> 00:33:47,547
NUBWO NAKENEYE GUKORA HANZE

800
00:33:47,721 --> 00:33:52,726
IYI nyandiko.

801
00:33:52,900 --> 00:33:54,902
NIBA ARI IHURIRO RYOSE,

802
00:33:55,076 --> 00:33:57,687
ELLIE AFITE URUGO RWA SHINER.

803
00:34:05,739 --> 00:34:08,872
INGABO Yanyoherereje ibaruwa.

804
00:34:09,047 --> 00:34:13,268
BAVUZE KO ARI URWENYA KO ...

805
00:34:13,442 --> 00:34:15,270
NTIBATANZE KOKO

806
00:34:15,444 --> 00:34:18,012
BYINSHI.

807
00:34:18,186 --> 00:34:20,623
IYI NI GONNA STING.

808
00:34:20,797 --> 00:34:22,625
OW.

809
00:34:29,502 --> 00:34:34,550
ESE UMUNEZERO ...

810
00:34:34,724 --> 00:34:38,293
ESE UMUNEZERO WABABAYE?

811
00:34:38,467 --> 00:34:43,690
MBABARA.

812
00:34:43,864 --> 00:34:45,822
WAVUZE KO ARI GONNA STING.

813
00:34:45,996 --> 00:34:47,607
NTIBISHOBORA KUBESHYA.

814
00:34:47,781 --> 00:34:49,652
NDI UMUNYARWANDA WIZA,

815
00:34:49,826 --> 00:34:52,090
KANDI URI UMUNTU UKUBONA

816
00:34:52,264 --> 00:34:53,700
BIKURIKIRA B.S. BYOROSHE.

817
00:34:53,874 --> 00:34:54,831
NI GUTE UZI ICYO BINTU

818
00:34:55,005 --> 00:34:56,659
UMUNTU NDI?

819
00:34:56,833 --> 00:34:59,488
TUGANIRA NAWE.

820
00:34:59,662 --> 00:35:02,230
BYINSHI.

821
00:35:02,404 --> 00:35:04,667
NAWE?

822
00:35:04,841 --> 00:35:06,713
NTAWE UFITE KUGANIRA?

823
00:35:06,887 --> 00:35:08,497
WARI BYINSHI CYANE.

824
00:35:08,671 --> 00:35:10,412
NDAKWIYE GUTOZA AMAHUGURWA.

825
00:35:10,586 --> 00:35:15,765
IYI SI ICYO UMUNEZERO UTEKEREZA.

826
00:35:15,939 --> 00:35:18,812
NZI KUBYEREKEYE ...

827
00:35:18,986 --> 00:35:20,814
URWANYA RWAWE.

828
00:35:20,988 --> 00:35:22,337
UYU MUNTU.

829
00:35:22,511 --> 00:35:24,905
YAVUZE KO URI UKURI,

830
00:35:25,079 --> 00:35:25,601
KO WAKOZE UBURENGANZIRA

831
00:35:25,775 --> 00:35:28,691
ICYEMEZO.

832
00:35:28,865 --> 00:35:31,825
KUKI? RERO NTASHOBORA KUBA A.

833
00:35:31,999 --> 00:35:33,392
NYINA W'UMUBABARO AHO

834
00:35:33,566 --> 00:35:35,350
KUBONA EX?

835
00:35:35,524 --> 00:35:40,747
UTEKEREZA IKI?

836
00:35:40,921 --> 00:35:43,358
SI KOKO AHO.

837
00:35:43,532 --> 00:35:45,795
BYIZA, WAMUGANIRA.

838
00:35:45,969 --> 00:35:48,798
MUGANIRE.

839
00:35:48,972 --> 00:35:51,714
NIKI CYAKOZWE.

840
00:35:51,888 --> 00:35:53,716
SINIZERA KOKO

841
00:35:53,890 --> 00:35:56,023
MU GIKORWA CYA KABIRI.

842
00:35:56,197 --> 00:36:00,070
BIMWE BISHOBORA KWICA.

843
00:36:00,245 --> 00:36:02,029
GONNA YAKOKO KAWE AKENEYE ICE.

844
00:36:37,630 --> 00:36:38,979
URABONA?

845
00:36:39,153 --> 00:36:41,938
NAKUBWIRA IKI, HUH?

846
00:36:42,112 --> 00:36:43,940
NONAHA, IYI NUBUNTU.

847
00:36:44,114 --> 00:36:45,551
KANDI HARI BYINSHI NONAHA

848
00:36:45,725 --> 00:36:47,814
KURUSHA HARI MBERE.

849
00:36:47,988 --> 00:36:51,078
WOW.

850
00:36:51,252 --> 00:36:51,774
NJYE GONNA NSHAKA GUKORA

851
00:36:51,948 --> 00:36:52,775
SHAKA HAFI.

852
00:36:52,949 --> 00:36:54,081
WARABONYE URUBUGA?

853
00:36:54,255 --> 00:36:56,039
YEWE, MU GIKORWA CYANJYE.

854
00:37:06,876 --> 00:37:08,095
NIBA UZI NARAFATANYE, KUKI

855
00:37:08,269 --> 00:37:10,228
UREKA KUGENDANA NA IYI?

856
00:37:10,402 --> 00:37:11,098
BYIZA, NASIGAYE NTASHOBORA

857
00:37:11,272 --> 00:37:12,795
SHAKA CYANE KURI ISLANDE.

858
00:37:12,969 --> 00:37:14,014
BESIDES, NAFITE IKINTU

859
00:37:14,188 --> 00:37:16,103
AKAMARO NAKENEYE KUBWIRA.

860
00:37:16,277 --> 00:37:18,975
NIKI?

861
00:37:19,149 --> 00:37:20,150
URAVUGA-AMAZI

862
00:37:20,325 --> 00:37:20,934
BOUGAINVILLEAS YANYU.

863
00:37:22,501 --> 00:37:23,328
IBINDI BURUNDU, NJYE MBONA

864
00:37:23,502 --> 00:37:24,329
WARABONYE UMWIHARIKO WIZA

865
00:37:24,503 --> 00:37:25,330
GARDEN.

866
00:37:25,504 --> 00:37:26,331
BYIZA, NIGURISHA URUPAPURO,

867
00:37:26,505 --> 00:37:28,246
NIBA USHAKA.

868
00:37:28,420 --> 00:37:30,248
RERO URAKORA INYITO?

869
00:37:30,422 --> 00:37:31,727
GUKURIKIRA Gereza?

870
00:37:31,901 --> 00:37:33,120
SINAVUGA HANZE.

871
00:37:33,294 --> 00:37:35,209
NDI GUKORA GUSA BIMWE MU BIKORWA.

872
00:37:35,383 --> 00:37:37,167
OH. RERO URI GUTEGURA

873
00:37:37,342 --> 00:37:38,604
KUGARUKA?

874
00:37:38,778 --> 00:37:39,605
BYIZA, NIBA UZIZI CYANE

875
00:37:39,779 --> 00:37:41,259
BYIZA, URAZI SINZABESHYA.

876
00:37:41,433 --> 00:37:42,390
BYOSE BIMWE,

877
00:37:42,564 --> 00:37:44,349
NJYE MBONA KO NZAKURIKIRA.

878
00:38:00,669 --> 00:38:02,584
HANO UJYA.

879
00:38:02,758 --> 00:38:07,676
UMUNEZERO. FATA.

880
00:38:07,850 --> 00:38:09,025
UKUNTU YARABAYE

881
00:38:09,199 --> 00:38:10,679
KURI CHEMO?

882
00:38:10,853 --> 00:38:12,681
YIFATANYIJE.

883
00:38:12,855 --> 00:38:14,509
NI ICYUMWERU CYA GATATU.

884
00:38:14,683 --> 00:38:16,729
Gucunga ububabare bwabo.

885
00:38:16,903 --> 00:38:18,383
BIMWE MU BINTU DUSHOBORA GUKORA.

886
00:38:18,557 --> 00:38:20,863
NTABWO DUKORA ICINTU.

887
00:38:21,037 --> 00:38:23,388
YESE YONYINE.

888
00:38:23,562 --> 00:38:25,346
NDAVUGA, KUBA BONYINE NIBI

889
00:38:25,520 --> 00:38:27,609
BYINSHI, ARIKO TEKEREZA Gupfa wenyine?

890
00:38:27,783 --> 00:38:30,699
NTIBYIZA.

891
00:38:30,873 --> 00:38:32,310
URABIZI, Ndakeka ko UKWIYE

892
00:38:32,484 --> 00:38:34,007
Nsubize muri Gereza.

893
00:38:34,181 --> 00:38:35,008
SINZIFUZA

894
00:38:35,182 --> 00:38:37,053
KUBONA MU BIBAZO.

895
00:38:44,060 --> 00:38:45,845
URASUBIZE KUGARUKA?

896
00:38:51,111 --> 00:38:52,982
JORIJI?

897
00:39:05,168 --> 00:39:05,952
NUKO WABONA UKO BYIZA CYANE

898
00:39:06,126 --> 00:39:08,520
MU GUTORA AMASOKO?

899
00:39:08,694 --> 00:39:10,260
SI GONNA MBWIRA?

900
00:39:10,435 --> 00:39:10,957
NZAKOMEZA UYU MWE

901
00:39:11,131 --> 00:39:12,828
KUBWANJYE.

902
00:39:13,002 --> 00:39:14,047
NIKI KUBYEREKEYE?

903
00:39:14,221 --> 00:39:14,743
Mumbwire BIMWE MU BINTU

904
00:39:14,917 --> 00:39:16,049
WOWE.

905
00:39:16,223 --> 00:39:17,050
NIKI?

906
00:39:17,224 --> 00:39:19,705
URI he?

907
00:39:19,879 --> 00:39:20,880
BRONX.

908
00:39:21,054 --> 00:39:21,881
KOKO?

909
00:39:22,055 --> 00:39:23,273
YEWE.

910
00:39:23,448 --> 00:39:23,970
SINZIGEZE NITEGEREZA

911
00:39:24,144 --> 00:39:25,885
IYI.

912
00:39:26,059 --> 00:39:28,888
NUKO WOWE WIFATANYIJE NA GISIRIKARE?

913
00:39:29,062 --> 00:39:30,977
GEORGIE, FASHA! MUFASHA!

914
00:39:31,151 --> 00:39:35,938
UMUNTU - AAH!

915
00:39:36,112 --> 00:39:37,940
JACK!

916
00:39:38,114 --> 00:39:38,941
NIKI CYABAYE?

917
00:39:39,115 --> 00:39:39,942
URABABAJE?

918
00:39:40,116 --> 00:39:41,640
IGITERO CY'UMUTIMA?

919
00:39:41,814 --> 00:39:43,163
NIGITERO CYA PANIKI.

920
00:39:43,337 --> 00:39:44,730
AKENEYE VALIUM ZIMWE.

921
00:39:44,904 --> 00:39:46,079
IYI NKOKO.

922
00:39:46,253 --> 00:39:47,515
JORIJI! JORIJI!

923
00:39:47,689 --> 00:39:49,952
RELAX.

924
00:39:50,126 --> 00:39:51,519
AAH!

925
00:39:51,693 --> 00:39:52,520
YESU KRISTU!

926
00:39:52,694 --> 00:39:53,869
NICKY, NTIMUGENDE.

927
00:40:03,139 --> 00:40:04,576
OH, MANA YANJYE!

928
00:40:04,750 --> 00:40:05,664
BARI NA PIRANHAS.

929
00:40:05,838 --> 00:40:07,230
BARASIGAYE BYOSE.

930
00:40:07,405 --> 00:40:08,971
BARI AHO HOSE.

931
00:40:10,320 --> 00:40:11,147
Ngwino, IYI NZIRA!

932
00:40:11,321 --> 00:40:12,453
IGIHE CYO KUGENDE.

933
00:40:12,627 --> 00:40:13,411
JACK, MUJYE. SHAKA, BUDDY.

934
00:40:13,585 --> 00:40:14,760
UP, UP, UP, UP, UP, UP, UP, UP!

935
00:40:14,934 --> 00:40:16,718
NTA KINTU DUSHOBORA Kumukorera, JACK.

936
00:40:16,892 --> 00:40:17,719
MUJYE, REKA TUGENDE!

937
00:40:17,893 --> 00:40:18,720
REKA TUGENDE!

938
00:40:18,894 --> 00:40:19,721
JORIJI!

939
00:40:19,895 --> 00:40:21,984
NIBYIZA, JACK. REKA TUGENDE!

940
00:40:22,158 --> 00:40:22,985
BYIZA, NIKI GONNA UKORA,

941
00:40:23,159 --> 00:40:23,986
FATA URUGERO?

942
00:40:24,160 --> 00:40:24,987
KUKO NASHOBORA ...

943
00:40:25,161 --> 00:40:27,599
SHH, SHH. Hagarara.

944
00:40:27,773 --> 00:40:29,601
URUMVA?

945
00:40:29,775 --> 00:40:32,865
NTABWO NUMVA.

946
00:40:33,039 --> 00:40:33,866
MAGGIE!

947
00:40:34,040 --> 00:40:34,867
HEY, MAGGIE, URI BYIZA?

948
00:40:35,041 --> 00:40:35,868
GUSA NANJYE GUSA!

949
00:40:36,042 --> 00:40:36,869
NIKI NAWE?

950
00:40:37,043 --> 00:40:37,870
UWO UMWANA AZABA

951
00:40:38,044 --> 00:40:39,001
URUPFU RWAWE.

952
00:40:41,090 --> 00:40:42,875
NIKI?

953
00:40:45,355 --> 00:40:47,532
UMUKARA WERA!

954
00:40:47,706 --> 00:40:49,011
Genda! Genda! SHAKA MU NZIRA!

955
00:40:49,185 --> 00:40:50,317
SHAKA!

956
00:40:50,491 --> 00:40:51,797
Genda! SHAKA HILL!

957
00:40:51,971 --> 00:40:53,059
SHAKA HOTEL!

958
00:40:53,233 --> 00:40:54,060
Mama?

959
00:40:54,234 --> 00:40:58,760
MAGGIE!

960
00:40:58,934 --> 00:41:00,327
SHAKA URUGERO! Ihute!

961
00:41:00,501 --> 00:41:01,023
UKURAHO!

962
00:41:01,197 --> 00:41:02,024
MAGGIE, RUN!

963
00:41:02,198 --> 00:41:03,983
Mama? Mama?

964
00:41:04,157 --> 00:41:05,201
YIMUKURE! YIMUKURE! YIMUKURE!

965
00:41:05,375 --> 00:41:06,899
AAH!

966
00:41:07,073 --> 00:41:07,943
OYA, Tegereza! MAGGIE!

967
00:41:08,117 --> 00:41:08,944
HENDRICKS ZIZAFATA

968
00:41:09,118 --> 00:41:09,945
RYAWE.

969
00:41:10,119 --> 00:41:10,946
NTIBISHOBORA GUSIGA

970
00:41:11,120 --> 00:41:11,947
MAGGIE!

971
00:41:12,121 --> 00:41:13,340
URUGO DUSHOBORA.

972
00:41:13,514 --> 00:41:14,820
SHAKA HOTEL.

973
00:41:14,994 --> 00:41:15,821
YIMUKURE! YIMUKURE!

974
00:41:15,995 --> 00:41:17,866
SHAKA MU MODOKA!

975
00:41:18,040 --> 00:41:18,998
SI UMUTEKANO HANO.

976
00:41:19,172 --> 00:41:22,610
SHAKA IMBERE!

977
00:41:22,784 --> 00:41:23,611
MUJYE, MUJYE, MUJYE,

978
00:41:23,785 --> 00:41:24,917
MUJYE, MUJYE, MUJYE.

979
00:41:30,009 --> 00:41:30,836
URASHOBORA KUGARUKA

980
00:41:31,010 --> 00:41:31,837
HANO.

981
00:41:32,011 --> 00:41:32,838
MBONA IKINTU KUBONA

982
00:41:33,012 --> 00:41:35,362
IYI MARASO YAMABOKO YANJYE!

983
00:41:35,536 --> 00:41:36,624
GUHUMBA GUSA, BYOSE?

984
00:41:36,798 --> 00:41:37,930
UMWUKA. SHAKA.

985
00:41:38,104 --> 00:41:40,323
URI GONNA KUBA BYIZA.

986
00:41:40,498 --> 00:41:41,890
REKA NJYE. MAGGIE ARI?

987
00:41:42,064 --> 00:41:43,892
Hamagara! Hamagara!

988
00:41:44,066 --> 00:41:44,893
YARABAYE BIT.

989
00:41:45,067 --> 00:41:45,894
YICARA HANO. NABONYE.

990
00:41:46,068 --> 00:41:46,895
NTIBATERA ABANTU

991
00:41:47,069 --> 00:41:47,896
HANUKA KU KANYA.

992
00:41:48,070 --> 00:41:49,985
ELLIE. MAGGIE ARI?

993
00:41:50,159 --> 00:41:50,856
MANA, Aracyahari HANO!

994
00:41:51,030 --> 00:41:51,857
OYA!

995
00:41:52,031 --> 00:41:52,858
NONAHA Tegereza. NONAHA Tegereza!

996
00:41:53,032 --> 00:41:53,859
UMVA! NUBUMVA!

997
00:41:54,033 --> 00:41:55,991
BURI WESE GUMA IMBERE.

998
00:41:56,165 --> 00:41:57,166
DUFITE UMUTEKANO

999
00:41:57,340 --> 00:41:58,777
DUSHOBORA KUGENZURA, BYIZA?

1000
00:41:58,951 --> 00:42:00,343
TUZAKURIKIRA.

1001
00:42:00,518 --> 00:42:02,781
FATA BLANKET, TOWEL, PILLOW,

1002
00:42:02,955 --> 00:42:03,782
ICYO DUSHOBORA GUKOMEZA

1003
00:42:03,956 --> 00:42:04,783
IBI BINTU.

1004
00:42:04,957 --> 00:42:06,045
TOM, NIKI KUBYEREKEYE MAGGIE?

1005
00:42:06,219 --> 00:42:07,873
JACK. JACK, OYA!

1006
00:42:08,047 --> 00:42:08,874
NDI GONNA UJYA HANZE

1007
00:42:09,048 --> 00:42:09,875
KANDI MBONA UMUKOBWA WANJYE!

1008
00:42:10,049 --> 00:42:11,311
JACK, GUMA HANO NA ELLIE.

1009
00:42:11,485 --> 00:42:13,705
NZAMUBONA.

1010
00:42:13,879 --> 00:42:14,836
MUJYE HANO, ELLIE.

1011
00:42:15,010 --> 00:42:15,837
BIGIYE KUBA BYIZA.

1012
00:42:16,011 --> 00:42:16,838
NI GONNA YAMUBONA.

1013
00:42:17,012 --> 00:42:17,839
NTIMUKORE.

1014
00:42:18,013 --> 00:42:18,840
AJYA MU ISOKO.

1015
00:42:19,014 --> 00:42:19,841
SINFITE BYINSHI

1016
00:42:20,015 --> 00:42:20,842
ANTI-VENOM.

1017
00:42:21,016 --> 00:42:21,843
NTA KINTU NABONYE. NTA KINTU.

1018
00:42:22,017 --> 00:42:24,803
SHITO, BARINJIRA!

1019
00:42:24,977 --> 00:42:26,369
SHAKA MU Muryango.

1020
00:42:26,544 --> 00:42:27,936
TUGARUKA! TUGARUKA!

1021
00:42:28,110 --> 00:42:29,590
NIKI CY'INZOKA NIKI?

1022
00:42:29,764 --> 00:42:30,591
SHAKA MU Muryango!

1023
00:42:30,765 --> 00:42:32,550
SHAKA MU Muryango!

1024
00:42:41,210 --> 00:42:42,037
KOMEZA URU RUGO

1025
00:42:42,211 --> 00:42:43,038
KANDI HAFI.

1026
00:42:43,212 --> 00:42:44,039
BARRICADE NUBWO BYOSE

1027
00:42:44,213 --> 00:42:45,040
URASHOBORA KUBONA, INTAMBWE, IKINTU.

1028
00:42:45,214 --> 00:42:46,041
IKINTU CYOSE!

1029
00:42:46,215 --> 00:42:47,042
NIBYO.

1030
00:42:47,216 --> 00:42:48,304
NITA UMURINZI W'AMASASO.

1031
00:42:48,478 --> 00:42:51,960
Ngwino! Ngwino!

1032
00:42:54,136 --> 00:42:55,137
SHAKA IYI mbonerahamwe HANO!

1033
00:42:58,314 --> 00:43:02,928
ELLIE!

1034
00:43:03,102 --> 00:43:04,190
DAMN IT!

1035
00:43:04,364 --> 00:43:05,191
TELEFONI ZISOHOTSE!

1036
00:43:05,365 --> 00:43:08,324
ELLIE! ELLIE!

1037
00:43:08,498 --> 00:43:11,240
MAGGIE!

1038
00:43:11,414 --> 00:43:15,897
MAGGIE!

1039
00:43:16,071 --> 00:43:17,290
MAGS!

1040
00:43:17,464 --> 00:43:18,813
Mama!

1041
00:43:18,987 --> 00:43:19,814
OH, IMANA, URAKOZE IMANA, UMWANA.

1042
00:43:19,988 --> 00:43:20,815
URI BYIZA!

1043
00:43:20,989 --> 00:43:23,209
MAGGIE, URI BYIZA?

1044
00:43:26,299 --> 00:43:29,128
OH, MANA YANJYE.

1045
00:43:29,302 --> 00:43:32,087
MAGS, NTIMUGENDE.

1046
00:43:32,261 --> 00:43:33,872
MAGGIE, NTIMUGENDE!

1047
00:43:34,046 --> 00:43:38,746
Mama. Mama.

1048
00:43:45,318 --> 00:43:46,145
TOM!

1049
00:43:46,319 --> 00:43:47,189
Ngwino!

1050
00:43:47,363 --> 00:43:48,800
TOM.

1051
00:43:48,974 --> 00:43:49,801
NIBYIZA. NIBYIZA.

1052
00:43:49,975 --> 00:43:51,150
SHAKA. SHAKA.

1053
00:43:51,324 --> 00:43:53,065
TOM, KOMEZA UMUTEKANO, BYIZA?

1054
00:43:53,239 --> 00:43:54,283
NAKUBONYE. NAKUBONYE.

1055
00:43:54,457 --> 00:43:56,590
BYOSE BIKWIYE, NAKUBONYE.

1056
00:44:06,208 --> 00:44:07,209
Genda, Genda, Genda, Genda!

1057
00:44:21,528 --> 00:44:24,966
MAGGIE!

1058
00:44:25,140 --> 00:44:26,968
OYA! Mama, RUN!

1059
00:44:27,142 --> 00:44:28,927
TOM.

1060
00:44:33,496 --> 00:44:34,323
SHAKA!

1061
00:44:34,497 --> 00:44:35,324
OYA!

1062
00:44:35,498 --> 00:44:36,325
SHAKA!

1063
00:44:36,499 --> 00:44:37,631
Mama!

1064
00:44:37,805 --> 00:44:39,198
ELLIE, TUGOMBA GUSOHORA!

1065
00:44:39,372 --> 00:44:41,243
MAGGIE, NZAGARUKA!

1066
00:44:46,292 --> 00:44:48,424
BAMWE MFASHA!

1067
00:44:48,598 --> 00:44:49,338
REKA NJYE!

1068
00:44:49,512 --> 00:44:51,253
OYA! MAGGIE!

1069
00:44:51,427 --> 00:44:52,124
MAGGIE, NZAGARUKA!

1070
00:44:52,298 --> 00:44:53,778
MAGGIE, Turacyari hano!

1071
00:44:53,952 --> 00:44:55,170
OYA, Tugomba gusubira inyuma NONAHA!

1072
00:44:55,344 --> 00:45:00,175
AAH! MFASHA!

1073
00:45:00,349 --> 00:45:03,178
Ngwino, IYI NZIRA!

1074
00:45:03,352 --> 00:45:04,484
Genda! SHAKA MU NZIRA NONAHA!

1075
00:45:04,658 --> 00:45:07,052
Genda, Genda, Genda, Genda, Genda!

1076
00:45:07,226 --> 00:45:08,880
Genda! Genda! Genda! Genda! Genda!

1077
00:45:09,054 --> 00:45:11,578
Ngwino, Hamagara! SHAKA!

1078
00:45:11,752 --> 00:45:16,061
Injira, Genda, Genda!

1079
00:45:16,235 --> 00:45:17,192
MAGGIE, Turacyari hano!

1080
00:45:17,366 --> 00:45:18,498
NTIBIZASIGA!

1081
00:45:18,672 --> 00:45:19,412
Funga imiryango

1082
00:45:19,586 --> 00:45:20,718
NA WINDOWS.

1083
00:45:20,892 --> 00:45:21,414
SHAKA BYIZA BYOSE.

1084
00:45:21,588 --> 00:45:24,243
Kashe!

1085
00:45:30,249 --> 00:45:31,511
NIKI CYIZA?

1086
00:45:31,685 --> 00:45:32,425
NIKI GONNA DUKORA?

1087
00:45:32,599 --> 00:45:34,122
MAGS YOSE YONYINE.

1088
00:45:34,296 --> 00:45:35,123
KUKI WANJYE UKURIKIRA

1089
00:45:35,297 --> 00:45:36,124
KANDI UREKE HANO?

1090
00:45:36,298 --> 00:45:37,125
KUKO BAGENDE

1091
00:45:37,299 --> 00:45:38,126
KUBICA.

1092
00:45:38,300 --> 00:45:39,127
AZABA BYOSE.

1093
00:45:39,301 --> 00:45:40,085
NZAGENDE KUMUBONA. GUMA HANO.

1094
00:45:40,259 --> 00:45:41,216
OYA, NTIBISHOBORA!

1095
00:45:41,390 --> 00:45:42,696
UMWANA WANJYE MAKE ARI HANO

1096
00:45:42,870 --> 00:45:43,392
KANDI NAKENEYE KUREKA

1097
00:45:43,566 --> 00:45:44,393
NUBU.

1098
00:45:44,567 --> 00:45:45,873
URASHAKA Gupfa?

1099
00:45:46,047 --> 00:45:46,874
Tugomba kumufasha!

1100
00:45:47,048 --> 00:45:49,007
Tuzamufasha. Tuzabikora.

1101
00:45:49,181 --> 00:45:51,226
URASHOBORA KUBONA NIBA BIRACYAHA

1102
00:45:51,400 --> 00:45:54,839
HANZE?

1103
00:45:55,013 --> 00:45:57,232
YEWE.

1104
00:45:57,406 --> 00:46:03,238
ESE IYI RIGO RIFITE INGINGO?

1105
00:46:05,414 --> 00:46:08,330
NINDE UVUGA KO DUKENEYE INGINGO?

1106
00:46:08,504 --> 00:46:10,028
SHAKA HAFI KURI URUGERO

1107
00:46:10,202 --> 00:46:13,379
NKUKO USHOBORA, BYOSE?

1108
00:46:13,553 --> 00:46:16,164
AZABA BYOSE.

1109
00:46:16,338 --> 00:46:17,905
MBABARA.

1110
00:46:23,476 --> 00:46:24,999
CAL.

1111
00:46:28,916 --> 00:46:32,050
Hamagara, UJYA he?

1112
00:46:32,224 --> 00:46:33,268
Hamagara!

1113
00:46:33,442 --> 00:46:34,487
GUSA WANNA MBONA MAGS YONGEYE,

1114
00:46:34,661 --> 00:46:35,488
NIBYO BYOSE.

1115
00:46:35,662 --> 00:46:37,446
NZI. KORA NANJYE.

1116
00:46:43,322 --> 00:46:44,192
OH, MANA YANJYE.

1117
00:46:44,366 --> 00:46:45,193
BOSE HOSE.

1118
00:47:00,774 --> 00:47:02,036
HANG ON, SWEETIE!

1119
00:47:10,349 --> 00:47:11,829
MURAKOZE. MURAKOZE.

1120
00:47:12,003 --> 00:47:13,482
Ntabwo DUSOHORA HANO.

1121
00:47:13,656 --> 00:47:15,963
YAMUBONYE.

1122
00:47:16,137 --> 00:47:17,225
Ngwino, Fungura!

1123
00:47:17,399 --> 00:47:19,271
AAH!

1124
00:47:19,445 --> 00:47:22,013
FATA!

1125
00:47:22,187 --> 00:47:24,015
URI BYIZA. URI BYIZA.

1126
00:47:24,189 --> 00:47:28,715
URI BYIZA. Hamagara!

1127
00:47:28,889 --> 00:47:30,195
MWE MWE BURI UKURI? URABABAJE?

1128
00:47:30,369 --> 00:47:31,196
WABONYE BIT?

1129
00:47:31,370 --> 00:47:32,197
NIKI UVUGA KUBONA?

1130
00:47:32,371 --> 00:47:34,590
URUGO RUGENDE HANO?

1131
00:47:34,764 --> 00:47:35,591
IYI NKOKO.

1132
00:47:35,765 --> 00:47:37,071
SHAKA, YEWE.

1133
00:47:37,245 --> 00:47:38,333
SINZI IMPAMVU

1134
00:47:38,507 --> 00:47:39,204
NTIBANJYE.

1135
00:47:39,378 --> 00:47:40,640
KUKO BAZUZUYE.

1136
00:47:40,814 --> 00:47:42,076
Tegereza KUGEZA KU BANA BABO.

1137
00:47:42,250 --> 00:47:43,686
NUKO URI GONNA REBA INZARA.

1138
00:47:43,861 --> 00:47:45,819
TUBONA IKIBAZO HANO.

1139
00:47:45,993 --> 00:47:47,299
IBI BINTU NTIBITANGIRA.

1140
00:47:47,473 --> 00:47:49,562
Ntabwo TUGENDE AHO.

1141
00:47:49,736 --> 00:47:51,390
AHO HAFI HAFI?

1142
00:47:51,564 --> 00:47:52,478
CAFé INYUMA YINJIRA.

1143
00:47:52,652 --> 00:47:53,653
ARIKO IBI BINTU BYOSE HANO

1144
00:47:53,827 --> 00:47:54,654
KANDI NAFunze BYOSE HASI

1145
00:47:54,828 --> 00:47:55,873
IJORO.

1146
00:47:56,047 --> 00:47:56,961
TUGOMBA GUKORA GUSA.

1147
00:47:57,135 --> 00:47:58,310
NIKI GONNA DUKORA?

1148
00:47:58,484 --> 00:47:59,615
GUSIMBANA KANDI UKORESHE.

1149
00:47:59,789 --> 00:48:01,530
NTABWO DUHITAMO CYANE.

1150
00:48:01,704 --> 00:48:02,531
BYIZA, BURI WESE, TURI GONNA

1151
00:48:02,705 --> 00:48:03,837
SHAKA HAFI NYAKURI.

1152
00:48:04,011 --> 00:48:04,533
NICKY, FATA IZINDI

1153
00:48:04,707 --> 00:48:05,534
UMURIMO W'UMURIRO.

1154
00:48:05,708 --> 00:48:06,840
KORA INZIRA.

1155
00:48:07,014 --> 00:48:07,536
BURI WESE AKOMEYE HAMWE,

1156
00:48:07,710 --> 00:48:08,842
BYIZA N'UBURYO.

1157
00:48:09,016 --> 00:48:09,843
BYIZA, KU GATATU, BURI WESE.

1158
00:48:10,017 --> 00:48:10,539
MAGGIE, UZANA NANJYE.

1159
00:48:10,713 --> 00:48:12,759
1, 2, 3. Genda!

1160
00:48:12,933 --> 00:48:15,370
MUZANA NANJYE. MUJYE NANJYE!

1161
00:48:15,544 --> 00:48:16,502
Komeza.

1162
00:48:16,676 --> 00:48:17,503
Ngwino, ELLIE!

1163
00:48:17,677 --> 00:48:20,462
Ihute!

1164
00:48:20,636 --> 00:48:21,768
ELLIE!

1165
00:48:21,942 --> 00:48:22,464
OH, MANA YANJYE, JACK.

1166
00:48:22,638 --> 00:48:24,423
ELLIE!

1167
00:48:24,597 --> 00:48:26,120
AAH!

1168
00:48:26,294 --> 00:48:27,295
ELLIE!

1169
00:48:27,469 --> 00:48:28,296
AAH!

1170
00:48:28,470 --> 00:48:30,733
REKA TUGENDE!

1171
00:48:30,908 --> 00:48:33,606
TUGIRA UMUTEKANO HANO.

1172
00:48:33,780 --> 00:48:34,607
Tegereza, OYA, Tegereza!

1173
00:48:34,781 --> 00:48:35,521
SHAKA IMBERE! Genda, Genda, Genda!

1174
00:48:35,695 --> 00:48:36,783
NIKI CYEREKEYE ABABYEYI BANJYE?

1175
00:48:36,957 --> 00:48:37,523
DUKENEYE GERAGEZA IKINTU

1176
00:48:37,697 --> 00:48:39,786
Ubukonje, ICE, UM ...

1177
00:48:39,960 --> 00:48:41,309
Tugomba GUTEGEREZA.

1178
00:48:41,483 --> 00:48:42,267
Tugomba GUTEGEREZA!

1179
00:48:42,441 --> 00:48:43,094
URAKORA IKI?

1180
00:48:43,268 --> 00:48:43,833
BARRICADE URUGERO.

1181
00:48:44,008 --> 00:48:44,922
KUKI WAFUNZE?

1182
00:48:45,096 --> 00:48:47,011
ABABYEYI? Fungura umuryango!

1183
00:48:47,185 --> 00:48:48,403
NTA KINTU DUSHOBORA GUKORA

1184
00:48:48,577 --> 00:48:49,709
KUBERA.

1185
00:48:49,883 --> 00:48:50,710
NTIBAKUNDA ubukonje.

1186
00:48:50,884 --> 00:48:51,885
INYUMA NINSHI?

1187
00:48:52,059 --> 00:48:53,582
UMUKUNZI NINI WA "GAHUNDA Y'INYAMASWA."

1188
00:49:03,897 --> 00:49:05,029
BANYARWANDA, ICYO TUGOMBA GUKORA

1189
00:49:05,203 --> 00:49:06,552
Genda BYOSE HOTEL HANO

1190
00:49:06,726 --> 00:49:08,206
KANDI UFUNZE BURI WESE WEMEWE

1191
00:49:08,380 --> 00:49:09,381
KWINJIRA.

1192
00:49:09,555 --> 00:49:11,165
BURUNDU BUKINGURA WINDOWS CYANGWA CRACKS

1193
00:49:11,339 --> 00:49:12,732
MUNSI YUMURYANGO, WATANZWE

1194
00:49:12,906 --> 00:49:14,603
GLASS, UMWANYA WESE

1195
00:49:14,777 --> 00:49:15,604
KO IBI BINTU BISHOBORA GUKURIKIRA,

1196
00:49:15,778 --> 00:49:17,171
BURUNDU?

1197
00:49:17,345 --> 00:49:19,391
REKA DUKORE. MUJYE.

1198
00:49:19,565 --> 00:49:20,392
NI BYINSHI CYANE, MAGGIE.

1199
00:49:20,566 --> 00:49:21,741
DUKORA BYOSE.

1200
00:49:21,915 --> 00:49:24,265
ABABYEYI BANJYE, NARI CYANE

1201
00:49:24,439 --> 00:49:25,745
AKARERE KABO

1202
00:49:25,919 --> 00:49:27,138
KANDI SINIGEZE KUBONA AMAHIRWE

1203
00:49:27,312 --> 00:49:30,968
KUVUGA KO NABABAJE.

1204
00:49:31,142 --> 00:49:32,839
NZI KUBESHYA KANDI NZI

1205
00:49:33,013 --> 00:49:33,622
URABABAJE KANDI NZI

1206
00:49:33,796 --> 00:49:35,146
URAKARA.

1207
00:49:35,320 --> 00:49:36,756
AMAGAMBO YUBWENGE BWAWE?

1208
00:49:36,930 --> 00:49:38,149
NIKI UZI?

1209
00:49:38,323 --> 00:49:39,367
NTUBWO WITWA KUBUNTU

1210
00:49:39,541 --> 00:49:40,368
MU BUZIMA BWAWE URETSE

1211
00:49:40,542 --> 00:49:41,587
WOWE!

1212
00:49:41,761 --> 00:49:43,763
NITONDEYE KUBYISHIMO!

1213
00:49:43,937 --> 00:49:45,504
TWAKORESHEJWE KANDI NAMUMUREKA

1214
00:49:45,678 --> 00:49:47,854
Genda URUGAMBA KUKO NARI

1215
00:49:48,028 --> 00:49:49,682
CYANE CYANE GUSHAKA.

1216
00:49:49,856 --> 00:49:53,251
NONAHA DORE, YAPFUYE, NAWE

1217
00:49:53,425 --> 00:49:54,339
NTUKIGERE KUBONA AMAHIRWE YO KUBWIRA

1218
00:49:54,513 --> 00:49:57,864
YAMUKUNDAYE.

1219
00:49:58,038 --> 00:50:00,040
NUBURENGANZIRA, MAGGIE.

1220
00:50:00,214 --> 00:50:03,087
Twese DUFITE ABANTU TUBURA.

1221
00:50:03,261 --> 00:50:04,523
BIRACYAHA IGICE CYACU

1222
00:50:04,697 --> 00:50:09,702
KANDI BAZAHORA.

1223
00:50:09,876 --> 00:50:12,357
UMUNEZERO W'IJORO YAPFUYE,

1224
00:50:12,531 --> 00:50:14,185
TWAFITE IYI MARUSHANWA.

1225
00:50:14,359 --> 00:50:15,186
IGIHE CYOSE TURI KURI OP,

1226
00:50:15,360 --> 00:50:16,404
TWATORA UMUKINO KANDI TUGENDE

1227
00:50:16,578 --> 00:50:18,841
MUBIKORWA BYABO BYOSE

1228
00:50:19,016 --> 00:50:22,106
INDIRIMBO BY INDIRIMBO.

1229
00:50:22,280 --> 00:50:24,282
YAKUNDA UWO GIKINO.

1230
00:50:24,456 --> 00:50:25,413
IYIJORO, BYARI PINK

1231
00:50:25,587 --> 00:50:30,157
FLOYD "GUCA NYUMA."

1232
00:50:30,331 --> 00:50:31,680
UMUNEZERO WARI KUBYEREKEYE INZIRA

1233
00:50:31,854 --> 00:50:35,858
NI IYO DUKURIKIRA KURI IED.

1234
00:50:36,033 --> 00:50:39,253
ICYO ARI, IYO NUMVA

1235
00:50:39,427 --> 00:50:43,257
IYI NDIRIMBO, NJYE MBONA UMUNEZERO.

1236
00:50:43,431 --> 00:50:44,432
NIGICE CY'UKO NAKOMEZA

1237
00:50:44,606 --> 00:50:46,173
NANJYE.

1238
00:50:53,963 --> 00:50:55,313
MBABAJWE NAVUZE

1239
00:50:55,487 --> 00:50:56,749
KUBONA URWENYA.

1240
00:50:56,923 --> 00:50:59,404
NAKUBWIYE,

1241
00:50:59,578 --> 00:51:00,535
NDABONA URWENYA.

1242
00:51:14,723 --> 00:51:16,508
NYAKUBAHWA.

1243
00:51:21,600 --> 00:51:23,036
OH, MANA YANJYE.

1244
00:51:35,657 --> 00:51:37,572
SHAKA GRENADES ZA CHIMIQUE.

1245
00:51:56,113 --> 00:51:59,290
AKAZI.

1246
00:52:07,080 --> 00:52:07,907
OH, MANA YANJYE.

1247
00:52:08,081 --> 00:52:09,430
HARI UMUBIRI NYINSHI.

1248
00:52:09,604 --> 00:52:10,823
NIKI BURTON YAKOZE?

1249
00:52:10,997 --> 00:52:11,867
SINIGEZE KUBONA MUTATION

1250
00:52:12,041 --> 00:52:14,870
NKA IYI.

1251
00:52:18,918 --> 00:52:19,745
BIMWE MU BIKORWA

1252
00:52:19,919 --> 00:52:22,965
HANO.

1253
00:52:23,140 --> 00:52:24,315
MAGGIE, SHAKA HANO.

1254
00:52:24,489 --> 00:52:25,316
MUJYE.

1255
00:52:25,490 --> 00:52:29,842
GUMA INYUMA.

1256
00:52:30,016 --> 00:52:31,365
PAPA!

1257
00:52:31,539 --> 00:52:32,453
MAGGIE.

1258
00:52:32,627 --> 00:52:34,629
OH, PAPA.

1259
00:52:34,803 --> 00:52:38,938
NIKI KUBYEREKEYE MAMA?

1260
00:52:39,112 --> 00:52:39,634
JACK, UKO WAKURAHO

1261
00:52:39,808 --> 00:52:40,940
KUBA?

1262
00:52:41,114 --> 00:52:42,463
NIHISHE MU GITONDO CY'IMBERE.

1263
00:52:42,637 --> 00:52:44,422
UBWOKO BWO GUKIZA bwageze

1264
00:52:44,596 --> 00:52:45,423
KANDI BAFATANYIJE IKINTU

1265
00:52:45,597 --> 00:52:46,337
NKA GASI.

1266
00:52:46,511 --> 00:52:47,903
UBWOKO BUKIZA?

1267
00:52:48,077 --> 00:52:49,818
YEWE. BAFITE UMUTWE

1268
00:52:49,992 --> 00:52:50,515
KURI HOTELI.

1269
00:52:50,689 --> 00:52:52,604
MUJYE.

1270
00:53:03,658 --> 00:53:04,920
URASHOBORA GUMA MUGARUKA?

1271
00:53:16,758 --> 00:53:18,586
SINSHOBORA KWIZERA IBI.

1272
00:53:18,760 --> 00:53:20,588
OH, MANA YANJYE.

1273
00:53:20,762 --> 00:53:21,589
IYI NI AKAZI CYANE

1274
00:53:21,763 --> 00:53:22,590
KURUSHA KUBITEKEREZO.

1275
00:53:22,764 --> 00:53:23,591
SINZI UKO INZOKA

1276
00:53:23,765 --> 00:53:24,462
ABICANYI NKA IYI.

1277
00:53:24,636 --> 00:53:25,811
SIMPSON!

1278
00:53:25,985 --> 00:53:26,812
GARUKA!

1279
00:53:26,986 --> 00:53:27,813
BYATINZE CYANE.

1280
00:53:27,987 --> 00:53:29,249
NIKI? Genda UMUREBE!

1281
00:53:29,423 --> 00:53:30,381
UGOMBA KUMUGARUKA.

1282
00:53:30,555 --> 00:53:31,382
MUFASHE!

1283
00:53:31,556 --> 00:53:32,383
OYA! KOMEZA KUGENDE!

1284
00:53:32,557 --> 00:53:33,384
ARIKO TUGOMBA GUSUBIZA

1285
00:53:33,558 --> 00:53:34,385
KUBWE!

1286
00:53:34,559 --> 00:53:35,386
NI BYINSHI CYANE.

1287
00:53:35,560 --> 00:53:36,387
NTA KINTU DUSHOBORA GUKORA.

1288
00:53:36,561 --> 00:53:37,388
HEY, BROWNIE, UMUNTU

1289
00:53:37,562 --> 00:53:38,389
KAZA!

1290
00:53:38,563 --> 00:53:39,390
BYIZA. MFASHA GUKORA IBI

1291
00:53:39,564 --> 00:53:40,391
ABANYESHURI BAVUYE MU Muryango

1292
00:53:40,565 --> 00:53:41,392
NUBU.

1293
00:53:41,566 --> 00:53:42,393
IYI ISHOBORA KUBA UMURINZI W'AMASOKO.

1294
00:53:42,567 --> 00:53:43,394
Mpa UKUBOKO N'IKI.

1295
00:53:43,568 --> 00:53:44,395
BYIZA. KOMEZA IJISHO, BYIZA?

1296
00:53:44,569 --> 00:53:45,396
INZOKA ZISHOBORA KUBA

1297
00:53:45,570 --> 00:53:46,397
SHAKA HANO.

1298
00:53:46,571 --> 00:53:48,442
MUJYE, BURI WESE.

1299
00:53:48,616 --> 00:53:49,965
MUJYE MU MASO.

1300
00:53:50,139 --> 00:53:51,315
HEY, URAKOZE IMANA

1301
00:53:51,489 --> 00:53:52,316
MWE BASORE MURI HANO.

1302
00:53:52,490 --> 00:53:53,317
URASABWA GARUKA IMBERE.

1303
00:53:53,491 --> 00:53:54,318
KUKI? BIKORA IKI?

1304
00:53:54,492 --> 00:53:55,319
DUKENEYE KUGENDE IMBERE.

1305
00:53:55,493 --> 00:53:56,320
NDASOBANURA.

1306
00:53:56,494 --> 00:53:57,321
MUJYE MU BANYARWANDA.

1307
00:53:57,495 --> 00:53:58,322
GUKORA GUSA ICYO BAVUGA.

1308
00:53:58,496 --> 00:54:01,629
DOC.

1309
00:54:01,803 --> 00:54:02,500
URI UKURI.

1310
00:54:02,674 --> 00:54:06,330
UMVA, UM ...

1311
00:54:06,504 --> 00:54:07,983
OYA, SI ELLIE.

1312
00:54:08,157 --> 00:54:09,376
OH, MANA YANJYE.

1313
00:54:09,550 --> 00:54:10,638
TOM HENDRICKS, NAWE.

1314
00:54:10,812 --> 00:54:11,639
ABANDI BENSHI.

1315
00:54:11,813 --> 00:54:13,032
URASABWE, DUSHOBORA KUGENDE IMBERE?

1316
00:54:13,206 --> 00:54:14,990
NI UMUTEKANO. URASABWE!

1317
00:54:23,260 --> 00:54:24,086
BROWNIE, URASHOBORA KUBONA

1318
00:54:24,261 --> 00:54:24,783
URUGERO RUREBE KUMWE BURI WESE

1319
00:54:24,957 --> 00:54:25,784
IMBERE?

1320
00:54:25,958 --> 00:54:28,613
YEWE.

1321
00:54:28,787 --> 00:54:30,876
BIKORA IKI?

1322
00:54:31,050 --> 00:54:32,486
RERO NIKI

1323
00:54:32,660 --> 00:54:34,532
GAHUNDA YO GUSOHORA?

1324
00:54:34,706 --> 00:54:36,185
BATATU

1325
00:54:36,360 --> 00:54:38,623
YASUBUKUWE MU GIHE CY'AGATEGANYO.

1326
00:54:38,797 --> 00:54:40,668
BISOBANURA IKI GIHE?

1327
00:54:40,842 --> 00:54:42,366
GAZ IJYA KWambara.

1328
00:54:42,540 --> 00:54:43,367
INZOKA ZIGIYE KUBONA

1329
00:54:43,541 --> 00:54:44,368
YONGEYE KUBONA.

1330
00:54:44,542 --> 00:54:45,369
BOSE BOSE HANZE

1331
00:54:45,543 --> 00:54:46,370
HANO HANO.

1332
00:54:46,544 --> 00:54:47,545
NTIBYIZA KUGENDE HANO.

1333
00:54:47,719 --> 00:54:48,937
GUKIZA BIZAZA,

1334
00:54:49,111 --> 00:54:50,678
ARIKO SI KUGEZA MU gitondo.

1335
00:54:50,852 --> 00:54:51,679
NJYE MBONA BYIZA DUSHOBORA GUKORA

1336
00:54:51,853 --> 00:54:52,724
BARRICADE TWEBWE MURI IYI

1337
00:54:52,898 --> 00:54:54,334
KUBAKA KUGEZA KUGEZA.

1338
00:54:54,508 --> 00:54:55,030
SINZABONA, URABIZI?

1339
00:54:55,204 --> 00:54:56,031
UMURINZI W'AMASASO ARI?

1340
00:54:56,205 --> 00:54:57,032
NI GUTE UZAHO NTA KINTU

1341
00:54:57,206 --> 00:54:58,033
GUKIZA ABANYAMURYANGO?

1342
00:54:58,207 --> 00:54:59,034
SINZI.

1343
00:54:59,208 --> 00:55:00,340
TWAZE MU BWato bumwe.

1344
00:55:00,514 --> 00:55:01,036
BYIZA, NUKO TUREKE

1345
00:55:01,210 --> 00:55:02,342
MU BWOKO!

1346
00:55:02,516 --> 00:55:03,343
YEWE! Ngwino! REKA TUGENDE!

1347
00:55:03,517 --> 00:55:04,475
BURI WESE GUMA INYUMA!

1348
00:55:04,649 --> 00:55:05,476
NINDE! NINDE! NINDE!

1349
00:55:05,650 --> 00:55:06,912
GUMA INYUMA!

1350
00:55:07,086 --> 00:55:07,913
NDAKUBWIRA,

1351
00:55:08,087 --> 00:55:09,871
SI UMUTEKANO!

1352
00:55:15,224 --> 00:55:16,051
KUKI URI abasore HANO

1353
00:55:16,225 --> 00:55:17,052
KANDI SI UMURINZI W'AMASOKO?

1354
00:55:17,226 --> 00:55:18,619
UMUTEKANO W'URUGO UZAZA.

1355
00:55:18,793 --> 00:55:20,273
BAFITE BYOSE MUGENZURA.

1356
00:55:20,447 --> 00:55:21,448
UMUTEKANO W'URUGO?

1357
00:55:21,622 --> 00:55:22,493
IYI SI TERRORISM.

1358
00:55:22,667 --> 00:55:23,494
IYI NI INZOKA!

1359
00:55:23,668 --> 00:55:24,495
NINDE URUGENDO URI ABANTU?

1360
00:55:24,669 --> 00:55:25,713
DUKORA KURI Sosiyete

1361
00:55:25,887 --> 00:55:27,585
YITWA BIOTECH UNIVERSAL.

1362
00:55:27,759 --> 00:55:28,586
NIKI GIKORA KAMINUZA

1363
00:55:28,760 --> 00:55:29,587
BIOTECH TUGOMBA GUKORA

1364
00:55:29,761 --> 00:55:30,501
UMUTEKANO W'URUGO?

1365
00:55:30,675 --> 00:55:31,502
IZI INZOKA ZAWE,

1366
00:55:31,676 --> 00:55:32,503
NTIBARI?

1367
00:55:33,939 --> 00:55:35,636
DUFITE AMAHIRWE meza

1368
00:55:35,810 --> 00:55:36,637
NIBA DUKORA MU BWOKO

1369
00:55:36,811 --> 00:55:38,465
KURUSHA NIBA TUGUMA HANO.

1370
00:55:38,639 --> 00:55:40,075
NTIBIKORE! URASABWE!

1371
00:55:40,249 --> 00:55:41,076
OYA, BANTU, NTIBISHOBORA GUKORA.

1372
00:55:41,250 --> 00:55:42,426
NIBA TUGENDE, DUPFU!

1373
00:55:42,600 --> 00:55:43,427
MU NZIRA YANJYE!

1374
00:55:43,601 --> 00:55:44,428
HEY, HEY, BANTU, MUZAZE.

1375
00:55:44,602 --> 00:55:45,429
HEY, HEY!

1376
00:55:45,603 --> 00:55:46,430
OYA!

1377
00:55:48,606 --> 00:55:49,563
OH, OYA.

1378
00:55:49,737 --> 00:55:51,783
PAPA! PAPA!

1379
00:55:51,957 --> 00:55:52,827
JACK.

1380
00:55:53,001 --> 00:55:54,438
PAPA!

1381
00:55:54,612 --> 00:55:56,831
DAMN IT! BYARI IMPANUKA!

1382
00:55:57,005 --> 00:55:58,050
NTIMUMENYE PERIMETER!

1383
00:55:58,224 --> 00:56:00,313
NTIBIKORE!

1384
00:56:04,709 --> 00:56:05,536
BOSE BARI hejuru yubwato!

1385
00:56:05,710 --> 00:56:06,580
NTIMUGIRA AMAHIRWE!

1386
00:56:06,754 --> 00:56:07,886
MUJYE. MUJYE, MAGGIE.

1387
00:56:08,060 --> 00:56:09,191
NZI.

1388
00:56:09,366 --> 00:56:09,888
UMUKURE, URASABWE.

1389
00:56:10,062 --> 00:56:11,585
MUJYE.

1390
00:56:15,763 --> 00:56:16,982
URASABWA GARUKA!

1391
00:56:17,156 --> 00:56:17,983
KORA IKINTU!

1392
00:56:18,157 --> 00:56:18,984
URASABWE!

1393
00:56:19,158 --> 00:56:20,986
URATWANGIZA twese!

1394
00:56:21,160 --> 00:56:22,553
UMURIRO GRENADE!

1395
00:56:22,727 --> 00:56:23,554
GUSA DUFITE GUSA CYANE.

1396
00:56:23,728 --> 00:56:24,555
KORA! KORA!

1397
00:56:24,729 --> 00:56:25,556
BAHA AMAHIRWE!

1398
00:56:25,730 --> 00:56:26,774
NAVUZE OYA!

1399
00:56:26,948 --> 00:56:32,476
OH!

1400
00:56:32,650 --> 00:56:34,042
OH, MANA YANJYE!

1401
00:56:43,922 --> 00:56:45,227
WABIKOREYE.

1402
00:56:45,402 --> 00:56:46,664
WABIKOREYE!

1403
00:56:46,838 --> 00:56:48,970
BYARI BYANANIWE.

1404
00:56:54,933 --> 00:56:57,152
AAH!

1405
00:56:57,326 --> 00:56:59,633
NJYE NJYE.

1406
00:56:59,807 --> 00:57:01,069
Ngwino!

1407
00:57:09,295 --> 00:57:10,688
MUJYE, BURI WESE, TUBONA

1408
00:57:10,862 --> 00:57:12,124
SHAKA AHO AHO HANZE.

1409
00:57:12,298 --> 00:57:13,908
GUMA GUSA IMBERE, BURI WESE,

1410
00:57:14,082 --> 00:57:15,693
GUMA IMBERE.

1411
00:57:21,263 --> 00:57:22,351
URASABWA KUMUREKA Gupfa.

1412
00:57:22,526 --> 00:57:23,657
TUZAKORA BYIZA, BAKUNZI.

1413
00:57:23,831 --> 00:57:25,659
BULLET YATANZE ICYUMWERU.

1414
00:57:25,833 --> 00:57:26,965
PNEUMOTHORAX.

1415
00:57:27,139 --> 00:57:28,227
YAVUYE AMARASO.

1416
00:57:28,401 --> 00:57:29,663
DUKENEYE IMYENDA YINSHI.

1417
00:57:29,837 --> 00:57:32,536
IKINTU. CYANE!

1418
00:57:32,710 --> 00:57:34,451
YEWE, YEWE, YEWE.

1419
00:57:43,590 --> 00:57:44,243
CYANE UKUNTU CYANE CYANE

1420
00:57:44,417 --> 00:57:45,244
HASIGAYE?

1421
00:57:45,418 --> 00:57:46,245
TURASANZWE KU GATATU

1422
00:57:46,419 --> 00:57:47,246
CANISTERS, BARELY BYINSHI

1423
00:57:47,420 --> 00:57:48,247
KUBAFATA

1424
00:57:48,421 --> 00:57:49,553
BAKWIYE GUSA HANO.

1425
00:57:49,727 --> 00:57:53,513
LEWISON, NIBYIZA.

1426
00:57:53,687 --> 00:57:55,950
MUJYE, JACK, MUJYE.

1427
00:57:56,124 --> 00:57:58,866
GUMA NANJYE.

1428
00:57:59,040 --> 00:58:00,738
OH, IMANA.

1429
00:58:00,912 --> 00:58:02,130
HANO UJYA, JACK.

1430
00:58:02,304 --> 00:58:03,741
HANA HANO.

1431
00:58:03,915 --> 00:58:06,004
MAGS ...

1432
00:58:09,137 --> 00:58:12,271
NDAGUKUNDA ...

1433
00:58:15,274 --> 00:58:17,363
KANDI MBABABAJWE.

1434
00:58:21,367 --> 00:58:23,282
OH, MANA YANJYE.

1435
00:58:23,456 --> 00:58:24,283
OYA, OYA, OYA, OYA.

1436
00:58:24,457 --> 00:58:25,719
Ngwino! JACK, Ngwino!

1437
00:58:25,893 --> 00:58:29,244
MUJYE, HANA HANO!

1438
00:58:29,418 --> 00:58:31,551
OYA, NTIMUHagarike!

1439
00:58:37,122 --> 00:58:38,950
OYA.

1440
00:58:45,173 --> 00:58:46,305
OYA, NTIMUHagarike!

1441
00:58:46,479 --> 00:58:48,220
URAKORA IKI?

1442
00:58:48,394 --> 00:58:49,264
MBABAJWE, MAGGIE.

1443
00:58:49,438 --> 00:58:51,702
YATAKAZE AMARASO CYANE.

1444
00:58:51,876 --> 00:58:56,445
OH, IMANA.

1445
00:59:34,875 --> 00:59:35,876
URUMVA

1446
00:59:36,050 --> 00:59:37,878
KUBWANYU?

1447
00:59:38,052 --> 00:59:41,229
NIFUZA GUFASHA.

1448
00:59:53,024 --> 00:59:54,112
URAKOREWE?

1449
00:59:54,286 --> 00:59:57,115
HANO.

1450
00:59:57,289 --> 00:59:59,857
WARANGIJE? SHAKA.

1451
01:00:00,031 --> 01:00:02,076
INZOKA VENOM YAKIZA KANSERI.

1452
01:00:02,250 --> 01:00:04,035
TWAKIZE UBUZIMA NUBWO.

1453
01:00:04,209 --> 01:00:05,689
OH, MUJYE.

1454
01:00:05,863 --> 01:00:06,385
ICYO DUSHYIGIKIRA KUBIKORA

1455
01:00:06,559 --> 01:00:07,386
BYOSE BYIZA?

1456
01:00:07,560 --> 01:00:08,387
IBI BITUMA BYIZA BYOSE?

1457
01:00:08,561 --> 01:00:09,693
USHAKA CYIZA?

1458
01:00:09,867 --> 01:00:10,694
UJYA HANO KANDI URABWIRA

1459
01:00:10,868 --> 01:00:11,390
UYU MUKOBWA MAKE USHAKA CYIZA.

1460
01:00:11,564 --> 01:00:12,696
SINZI UKO IYI

1461
01:00:12,870 --> 01:00:13,392
BYABAYE. IYI SI UKUNTU.

1462
01:00:13,566 --> 01:00:16,700
MBABARA.

1463
01:00:16,874 --> 01:00:19,354
URASORE GOTTA UZE KUBONA IYI.

1464
01:00:25,447 --> 01:00:28,581
URAKOZE, Nshuti.

1465
01:00:28,755 --> 01:00:30,801
REKA TUMUKORE CYANE.

1466
01:00:43,335 --> 01:00:44,771
BAFATA HAFI.

1467
01:00:51,778 --> 01:00:53,780
OYA, BAGERAGEZA KUBONA.

1468
01:01:00,004 --> 01:01:02,441
OH, IMANA. OH, MANA YANJYE!

1469
01:01:02,615 --> 01:01:07,315
MFASHA GUKORA IBI BIKURIKIRA.

1470
01:01:07,489 --> 01:01:08,403
SINAFITE

1471
01:01:08,577 --> 01:01:09,709
AMMUNITION YINSHI.

1472
01:01:09,883 --> 01:01:10,710
KUGARAGAZA BY'AGATEGANYO.

1473
01:01:10,884 --> 01:01:11,537
BASINZWE GUSHYUSHA.

1474
01:01:11,711 --> 01:01:12,756
HANYUMA TUGARAGARA.

1475
01:01:12,930 --> 01:01:14,758
TUGUMA HANO KUGEZA GUKIZA

1476
01:01:14,932 --> 01:01:16,063
IKIPE IZAZA idukiza.

1477
01:01:16,237 --> 01:01:18,675
YEWE, BIKWIYE.

1478
01:01:18,849 --> 01:01:20,024
LEWISON, SHAKA GRIP!

1479
01:01:20,198 --> 01:01:21,373
HANYUMA ubabwire

1480
01:01:21,547 --> 01:01:22,766
BYOSE BYAGENDEWE.

1481
01:01:22,940 --> 01:01:23,505
BAFITE UBURENGANZIRA BWO KUMENYA.

1482
01:01:23,680 --> 01:01:24,942
NTA KINTU CYAHINDUYE.

1483
01:01:25,116 --> 01:01:26,204
TURI MU butumwa.

1484
01:01:26,378 --> 01:01:28,336
ABAKOZI, NTAWE UZAZA.

1485
01:01:28,510 --> 01:01:30,817
Hagarara HASI, MISTER.

1486
01:01:30,991 --> 01:01:32,210
IYI SI INSHINGANO YO GUKIZA.

1487
01:01:32,384 --> 01:01:34,168
IYI NINSHINGANO YO GUKURIKIRA.

1488
01:01:34,342 --> 01:01:35,430
Naguhaye ITEKA.

1489
01:01:35,604 --> 01:01:37,171
ITEKA. AMATEGEKO YACU

1490
01:01:37,345 --> 01:01:38,390
NTIBIGUKIZA.

1491
01:01:38,564 --> 01:01:40,871
TWAKWIYE GUKORANA Bake

1492
01:01:41,045 --> 01:01:42,133
VIPERS KANDI BASUBIZE INYUMA.

1493
01:01:42,307 --> 01:01:45,484
BURTON?

1494
01:01:45,658 --> 01:01:46,833
NIKI KUBYEREKEYE BURI WESE

1495
01:01:47,007 --> 01:01:48,052
MU GITONDO?

1496
01:01:48,226 --> 01:01:50,315
TUGOMBA GUTANGA RAPORO NIBA NIBA

1497
01:01:50,489 --> 01:01:51,316
UMURIMO USHOBORA KUBA

1498
01:01:51,490 --> 01:01:52,317
BIKOMEJE.

1499
01:01:52,491 --> 01:01:53,579
KANDI NIBA OYA?

1500
01:01:53,753 --> 01:01:54,841
MU GITondo, INDEGE

1501
01:01:55,015 --> 01:01:56,190
IZAZA KANDI GAZI MU Kirwa.

1502
01:01:56,364 --> 01:01:57,757
OH, MANA YANJYE.

1503
01:02:03,067 --> 01:02:05,286
C12? IYI NI UKURI?

1504
01:02:05,460 --> 01:02:07,636
WARASHYIGIKIYE GUKURIKIRA

1505
01:02:07,811 --> 01:02:08,855
Nabo, KANDI BAHUNGA HANO,

1506
01:02:09,029 --> 01:02:10,117
NONAHA GASNA GONNA ya BURTON

1507
01:02:10,291 --> 01:02:11,205
IYI KINYARWANDA CYOSE KU GIPFUKISHO

1508
01:02:11,379 --> 01:02:12,424
INZIRA ZE?

1509
01:02:12,598 --> 01:02:13,425
BYIZA, TUMUBONA

1510
01:02:13,599 --> 01:02:14,426
GUHAMAGARA. UFITE?

1511
01:02:14,600 --> 01:02:15,427
UBURYO BWO KUBONA?

1512
01:02:15,601 --> 01:02:16,428
NTAKINDI.

1513
01:02:16,602 --> 01:02:17,429
BYOSE BY'UBWOKO.

1514
01:02:17,603 --> 01:02:18,430
TELEFONI YA SATELLITE,

1515
01:02:18,604 --> 01:02:20,127
URUGENDO RW'ABANYIGISHA.

1516
01:02:20,301 --> 01:02:21,868
NIKI GONNA DUKORA?

1517
01:02:22,042 --> 01:02:23,217
TUGERAHO UBWO.

1518
01:02:23,391 --> 01:02:24,523
YEWE, ARIKO UKO?

1519
01:02:24,697 --> 01:02:25,916
WARABONYE UKO BYABAYE.

1520
01:02:26,090 --> 01:02:26,917
BISHOBORA KUNYUKA

1521
01:02:27,091 --> 01:02:28,005
HAMWE N'IBINTU.

1522
01:02:28,179 --> 01:02:29,354
BYIZA, RERO RERO TUBASHYIZEHO.

1523
01:02:29,528 --> 01:02:31,008
KUBONA UKO?

1524
01:02:31,182 --> 01:02:33,140
BAIT.

1525
01:02:33,314 --> 01:02:34,533
NIKI CYIZA?

1526
01:02:34,707 --> 01:02:36,796
URABONA.

1527
01:02:43,760 --> 01:02:45,631
BYIZA, NONAHA NIKI,

1528
01:02:45,805 --> 01:02:46,501
URI GUTWARA AMAFARANGA?

1529
01:02:46,675 --> 01:02:47,459
YEWE. BIMWE MU BINTU.

1530
01:02:47,633 --> 01:02:48,460
URASHOBORA KUMFASHA KUBONA AMABOKO YANJYE

1531
01:02:48,634 --> 01:02:50,157
KUBINTU BYOSE BITERA ubushyuhe?

1532
01:02:50,331 --> 01:02:51,028
YEWE. BYIZA.

1533
01:02:51,202 --> 01:02:52,029
TWE GONNA DUFITE AN

1534
01:02:52,203 --> 01:02:53,030
ISOKO RY'UBUSHUMBA, TURI

1535
01:02:53,204 --> 01:02:54,031
GONNA YABAKUNDA,

1536
01:02:54,205 --> 01:02:55,423
KANDI BASHOBORA KUBONA.

1537
01:02:55,597 --> 01:02:57,425
NIKI MUVUGA?

1538
01:02:57,599 --> 01:02:59,427
VIPERS NI ECTOTHERMIC.

1539
01:02:59,601 --> 01:03:00,385
BYIZA, DOC.

1540
01:03:00,559 --> 01:03:03,431
KUBATURAGE

1541
01:03:03,605 --> 01:03:04,781
NINDE SI SIYANSI.

1542
01:03:04,955 --> 01:03:05,477
ITSINDA N'INDEGE

1543
01:03:05,651 --> 01:03:07,044
KUGENZURA BYOSE.

1544
01:03:07,218 --> 01:03:08,480
IMBARAGA ZIKURIKIRA N'UBUSHYUSHA

1545
01:03:08,654 --> 01:03:09,698
BIGIRA INGARUKA.

1546
01:03:09,873 --> 01:03:10,351
ISOKO RY'IBIRI

1547
01:03:10,525 --> 01:03:12,005
NUBUZIMA.

1548
01:03:12,179 --> 01:03:13,572
IYI VIPERS ZISHOBORA ZERO KURI

1549
01:03:13,746 --> 01:03:15,052
IKIMENYETSO CY'UBUSHUMBA

1550
01:03:15,226 --> 01:03:16,053
KUVA 30 YARDS

1551
01:03:16,227 --> 01:03:17,358
NK'IGITUBA CY'INGENZI.

1552
01:03:17,532 --> 01:03:18,446
Tegereza. RERO NIKI CYANE

1553
01:03:18,620 --> 01:03:19,752
ESE GAHUNDA?

1554
01:03:19,926 --> 01:03:20,753
TURI GONNA GUKURIKIRA IBI BYOSE

1555
01:03:20,927 --> 01:03:22,015
KURI JEEP, SHAKA GUSHYUSHA

1556
01:03:22,189 --> 01:03:24,017
IKIMENYETSO, KANDI HANO AHO AHO

1557
01:03:24,191 --> 01:03:25,018
NJYE NJYE, IZI BUGGERS ZA HUNGRY

1558
01:03:25,192 --> 01:03:26,019
IZAKURIKIRA.

1559
01:03:26,193 --> 01:03:27,020
IYI IDEA NINI,

1560
01:03:27,194 --> 01:03:28,021
ARIKO HAMWE N'INZOKA AHO HOSE,

1561
01:03:28,195 --> 01:03:29,022
NI GUTE URI GONNA

1562
01:03:29,196 --> 01:03:30,023
KUBA JEEPS?

1563
01:03:30,197 --> 01:03:31,024
PAPA YANJYE ASAZA 4x4

1564
01:03:31,198 --> 01:03:32,025
MU BASEMENT HANO.

1565
01:03:32,199 --> 01:03:33,505
NDAVUGA, NASHOBORA KUTUBONA.

1566
01:03:33,679 --> 01:03:34,985
BYIZA. BYIZA.

1567
01:03:35,159 --> 01:03:35,986
RERO URI GONNA KUBA NKA A.

1568
01:03:36,160 --> 01:03:36,987
PIPER PIPER KANDI UKURIKIRA INZOKA

1569
01:03:37,161 --> 01:03:37,988
MU BWOKO?

1570
01:03:38,162 --> 01:03:38,989
BYINSHI.

1571
01:03:39,163 --> 01:03:40,033
HANYUMA KUBONA MU GIHUGU, NAWE

1572
01:03:40,207 --> 01:03:41,034
ABASORE BABONA IYO MATO

1573
01:03:41,208 --> 01:03:42,035
KANDI UKORE HANO.

1574
01:03:42,209 --> 01:03:43,036
ARIKO KUKI TUTAGENDE GUSA

1575
01:03:43,210 --> 01:03:44,037
UBURENGANZIRA BW'AMato?

1576
01:03:44,211 --> 01:03:45,038
NTIBihagije

1577
01:03:45,212 --> 01:03:46,039
GUCA GUSA KANDI UKORA.

1578
01:03:46,213 --> 01:03:47,040
DUHAGARIKA IBI BINTU NONAHA.

1579
01:03:47,214 --> 01:03:48,041
NIBA BABONA IYI KINYARWANDA,

1580
01:03:48,215 --> 01:03:49,477
ABANTU BENSHI BAPFUYE GONNA.

1581
01:03:49,651 --> 01:03:50,478
DORE, NUBWO USHOBORA KUNYURA

1582
01:03:50,652 --> 01:03:51,479
BAZAKURIKIRA, NTIBISHOBORA KUGENZURA

1583
01:03:51,653 --> 01:03:52,480
Nabo.

1584
01:03:52,654 --> 01:03:53,481
UBURENGANZIRA BWA CAL.

1585
01:03:53,655 --> 01:03:54,482
NDAVUGA, Tugomba GERAGEZA.

1586
01:03:54,656 --> 01:03:55,483
NIBA BASANZWE BASANZWE

1587
01:03:55,657 --> 01:03:56,484
GAHUNDA, NTA BAFATANYABIKORWA.

1588
01:03:56,658 --> 01:03:57,834
NTIBASHOBORA GUKURAHO.

1589
01:04:07,060 --> 01:04:08,801
WAMENYE URUGENDO, RUGARAGARA

1590
01:04:08,975 --> 01:04:13,980
INTEL YADUSHYIZE MURI JEOPARDY.

1591
01:04:14,154 --> 01:04:15,764
ABA BANTU BASANZWE,

1592
01:04:15,939 --> 01:04:17,244
KANDI NUBU TURASANZWE

1593
01:04:17,418 --> 01:04:19,551
UKURIKIRA NAWE.

1594
01:04:19,725 --> 01:04:22,032
NTIBIKENEWE.

1595
01:04:22,206 --> 01:04:24,034
HARIHO HORA HARIMO

1596
01:04:24,208 --> 01:04:25,513
ITEGANYA AHO.

1597
01:04:25,687 --> 01:04:26,993
ARIKO NAKENEYE KUMENYA

1598
01:04:27,167 --> 01:04:28,952
ICYO NASHOBORA KWIZERA.

1599
01:04:39,963 --> 01:04:40,659
BURUNDU, IYI NI

1600
01:04:40,833 --> 01:04:42,313
GREENHOUSE, HOTEL,

1601
01:04:42,487 --> 01:04:43,792
IYI NI HARBOR.

1602
01:04:43,967 --> 01:04:45,185
NDI GONNA KUNYUKA NA PIER.

1603
01:04:45,359 --> 01:04:46,186
BARI GONNA BUMVA GUSHYUSHA

1604
01:04:46,360 --> 01:04:47,187
IKIMENYETSO KANDI NDI GONNA LURE

1605
01:04:47,361 --> 01:04:48,188
BABONA MU GIHUGU.

1606
01:04:48,362 --> 01:04:49,189
BISOBANURO, URASORE UKORESHE

1607
01:04:49,363 --> 01:04:50,843
GASIGAYE GRENADES YUMWUKA

1608
01:04:51,017 --> 01:04:52,192
KUGARAGAZA INZIRA, MU RUBANZA HARI

1609
01:04:52,366 --> 01:04:53,193
ABANYESHURI BOSE MU NZIRA

1610
01:04:53,367 --> 01:04:54,194
KURI IYO MATO.

1611
01:04:54,368 --> 01:04:55,195
GREENHOUSE YAFATANYIJE

1612
01:04:55,369 --> 01:04:56,196
ABASHYUSHA, RERO DUSHOBORA GUSHYUSHA

1613
01:04:56,370 --> 01:04:57,197
Shyira HANZE KANDI UREBE VIPERS

1614
01:04:57,371 --> 01:04:58,198
HANO.

1615
01:04:58,372 --> 01:04:59,199
Tegereza KABIRI. Tegereza KABIRI.

1616
01:04:59,373 --> 01:05:00,200
NIKI MUVUGAHO, TWE?

1617
01:05:00,374 --> 01:05:01,201
NJYE NJYANA NAWE.

1618
01:05:01,375 --> 01:05:02,202
URUGO URI!

1619
01:05:02,376 --> 01:05:03,203
YEWE, NANJYE, NANJYE.

1620
01:05:03,377 --> 01:05:04,204
REKA TUBONA IKINTU KIMWE.

1621
01:05:04,378 --> 01:05:05,205
NABAYE KURI IYI Kirwa

1622
01:05:05,379 --> 01:05:06,206
UBUZIMA BWANJYE.

1623
01:05:06,380 --> 01:05:07,207
SINJYE GONNA YASOHOTSE

1624
01:05:07,381 --> 01:05:08,208
INZU YANJYE N'INZOKA Z'INZOKA.

1625
01:05:08,382 --> 01:05:09,209
IYI SI GONNA KUBA URUGENDO

1626
01:05:09,383 --> 01:05:10,210
MURI PARK, BROWNIE.

1627
01:05:10,384 --> 01:05:11,211
Hamagara, URAKENEYE.

1628
01:05:11,385 --> 01:05:12,212
NJYE MBONA KO DUKENEYE twese.

1629
01:05:12,386 --> 01:05:13,213
UH-UH. NTA NZIRA.

1630
01:05:13,387 --> 01:05:14,214
SINZIZERA ABASORE.

1631
01:05:14,388 --> 01:05:15,215
SINZITEKEREZO DUFITE

1632
01:05:15,389 --> 01:05:16,216
IHITAMO.

1633
01:05:16,390 --> 01:05:17,217
NI GONNA YAFATA TWESE

1634
01:05:17,391 --> 01:05:20,003
KUBONA IBI BIKORWA.

1635
01:05:20,177 --> 01:05:23,310
BYIZA. TUBASHOBORA KUBA

1636
01:05:23,484 --> 01:05:24,746
GREENHOUSE, Turabatega umutego

1637
01:05:24,921 --> 01:05:25,747
IMBERE, KANDI TWICA BURUNDU

1638
01:05:25,922 --> 01:05:27,227
KIMWE MURI IYI BANA B'INKOKO.

1639
01:05:27,401 --> 01:05:29,012
GUTE?

1640
01:05:29,186 --> 01:05:30,013
UKUNTU FERTILIZER

1641
01:05:30,187 --> 01:05:31,014
WABONYE MURI IYI GREENHOUSE?

1642
01:05:31,188 --> 01:05:32,015
NUBUNTU.

1643
01:05:32,189 --> 01:05:33,016
NABONYE BYINSHI.

1644
01:05:33,190 --> 01:05:34,017
URUGENDO RWA JACK RUGENDE KURI DIESEL?

1645
01:05:34,191 --> 01:05:35,018
YEWE, YEWE.

1646
01:05:35,192 --> 01:05:36,019
ICYO UTEKEREZAHO,

1647
01:05:36,193 --> 01:05:37,237
NTIBISHOBORA GUKORA IYIWE, Mwana.

1648
01:05:37,411 --> 01:05:38,673
UKENEYE GUFASHA.

1649
01:05:38,847 --> 01:05:40,023
OYA, DOC, OYA, SIWE.

1650
01:05:40,197 --> 01:05:41,241
UGOMBA KUBONA ABANTU

1651
01:05:41,415 --> 01:05:42,242
UMUTEKANO MU BWOKO

1652
01:05:42,416 --> 01:05:43,243
KANDI KUGENDE.

1653
01:05:43,417 --> 01:05:44,244
CAL--

1654
01:05:44,418 --> 01:05:45,245
NUBWO NIBA DUSHOBORA GUKURIKIRA

1655
01:05:45,419 --> 01:05:46,246
IYI OFF, IYI INDEGE

1656
01:05:46,420 --> 01:05:47,247
BIRACYAHA.

1657
01:05:47,421 --> 01:05:48,248
UGOMBA KUBONA MU KINYARWANDA

1658
01:05:48,422 --> 01:05:49,510
KANDI UREKE.

1659
01:05:49,684 --> 01:05:50,685
NINDE, NINDE, NINDE, NINDE?

1660
01:05:50,859 --> 01:05:51,686
NZI ko YARI MU GISIRIKARE

1661
01:05:51,860 --> 01:05:52,992
KANDI BYOSE, ARIKO ARI GUSA

1662
01:05:53,166 --> 01:05:54,602
UMUGANGA usanzwe.

1663
01:05:54,776 --> 01:05:56,039
NI GUTE MUTEGEREZA KUBONA

1664
01:05:56,213 --> 01:05:57,431
INTAMBARA Y’INDEGE YITWA?

1665
01:05:57,605 --> 01:05:58,824
NDI UMUVUGIZI

1666
01:05:58,998 --> 01:05:59,738
UMUKOZI WA BURI WESE KURI IYI

1667
01:05:59,912 --> 01:06:01,218
ISLANDE, KANDI KUGEZA 9/11

1668
01:06:01,392 --> 01:06:02,349
BYABAYE UBURYO BUGENEWE

1669
01:06:02,523 --> 01:06:04,003
GUHUZA N'URUGO

1670
01:06:04,177 --> 01:06:05,091
UMUTEKANO MU RUBANZA

1671
01:06:05,265 --> 01:06:06,266
UMUTEKANO W'UMUTEKANO.

1672
01:06:06,440 --> 01:06:07,702
NZI UWO TUGANIRA.

1673
01:06:07,876 --> 01:06:09,052
NASHOBORA GUKORA IBI.

1674
01:06:09,226 --> 01:06:12,620
BYIZA, REKA DUKORE.

1675
01:06:16,494 --> 01:06:17,321
BURI WESE, REKA MFITE

1676
01:06:17,495 --> 01:06:19,714
UKO WITONDE.

1677
01:06:19,888 --> 01:06:21,716
MWE MWE MUFITE UKWIZERA,

1678
01:06:21,890 --> 01:06:25,677
NONAHA.

1679
01:06:25,851 --> 01:06:28,114
DATA WACU, NINDE UFITE

1680
01:06:28,288 --> 01:06:31,074
IJURU, RYEMEJWE NIZINA RYANYU.

1681
01:06:31,248 --> 01:06:33,685
UBWAMI BUZA, BIZABA

1682
01:06:33,859 --> 01:06:34,686
BIKORWA, KU ISI

1683
01:06:34,860 --> 01:06:36,557
NKUKO MU IJURU.

1684
01:06:36,731 --> 01:06:37,732
Duhe UYU MUNSI

1685
01:06:37,906 --> 01:06:41,780
UMUNSI WACU W'UMUNSI ...

1686
01:06:41,954 --> 01:06:43,390
URI BYIZA?

1687
01:06:43,564 --> 01:06:46,263
YEWE. SINIGEZE GUSA

1688
01:06:46,437 --> 01:06:48,091
CYANE CY'ISENGESHO.

1689
01:06:48,265 --> 01:06:50,093
GUSA

1690
01:06:50,267 --> 01:06:51,703
NASABYE, BYOSE.

1691
01:06:51,877 --> 01:06:53,792
NIKI?

1692
01:07:06,848 --> 01:07:08,546
URAHAMAGARA IKIBAZO?

1693
01:07:08,720 --> 01:07:09,634
MU RUBANZA NTIBUBONA IGIHE

1694
01:07:09,808 --> 01:07:13,333
NYUMA.

1695
01:07:13,507 --> 01:07:14,421
DUFITE ICYIZA GUSA

1696
01:07:14,595 --> 01:07:16,380
DUKORA.

1697
01:07:28,653 --> 01:07:29,567
NONAHA DUKENEYE GUTEGURA

1698
01:07:29,741 --> 01:07:30,872
TWEBWE.

1699
01:07:31,047 --> 01:07:32,874
BURI WESE, SHAKA ICINTU

1700
01:07:33,049 --> 01:07:34,224
KURINDA URASHOBORA KUBONA,

1701
01:07:34,398 --> 01:07:36,269
URUKUNDO, AMASOKO MASO, NUBWO.

1702
01:07:36,443 --> 01:07:38,141
DUKORESHEJE IYI HOTELI.

1703
01:07:38,315 --> 01:07:39,316
NJYE MBONA BAZAZA MU KOKO.

1704
01:07:39,490 --> 01:07:42,623
OH, MAGGIE, IYI NZIZA.

1705
01:07:42,797 --> 01:07:43,885
MURAKOZE.

1706
01:07:44,060 --> 01:07:44,582
BURI WESE, NIFUZA KO

1707
01:07:44,756 --> 01:07:47,150
CHANNEL UMWE.

1708
01:07:47,324 --> 01:07:48,368
BURUNDU, MAGGIE.

1709
01:07:48,542 --> 01:07:50,631
TWEREKE INZIRA YO KUBONA.

1710
01:07:50,805 --> 01:07:52,198
FATA UBUSHUMBA.

1711
01:07:57,769 --> 01:07:58,596
NTAWE WIGEZE KOKO

1712
01:07:58,770 --> 01:07:59,597
HANO HANO.

1713
01:07:59,771 --> 01:08:00,598
UREMEZA KO UZASHOBORA

1714
01:08:00,772 --> 01:08:01,599
KUBONA IKI KINTU?

1715
01:08:01,773 --> 01:08:02,600
HEY, UMUGABO, NIBA BYABONYE AN

1716
01:08:02,774 --> 01:08:03,601
ENGINE MURI, NASHOBORA KUBONA

1717
01:08:03,775 --> 01:08:04,602
ITANGIRA.

1718
01:08:05,777 --> 01:08:09,824
AAH!

1719
01:08:12,914 --> 01:08:14,786
KUBONA BYIZA, UMWANA.

1720
01:08:14,960 --> 01:08:16,614
BYOSE BIKWIYE, Reka dukomeze.

1721
01:08:23,490 --> 01:08:24,578
URI CYIZA CYANE

1722
01:08:24,752 --> 01:08:25,579
HAMWE Nicyo KINTU.

1723
01:08:25,753 --> 01:08:26,580
GONNA MBONA SNAKESKIN

1724
01:08:26,754 --> 01:08:28,365
BELT.

1725
01:08:37,765 --> 01:08:38,897
BITANGAJE ICYO USHOBORA GUKORA

1726
01:08:39,071 --> 01:08:39,898
HAMWE N'IBIKORWA BIMWE NA GATO

1727
01:08:40,072 --> 01:08:42,770
UBUSHAKASHATSI.

1728
01:08:46,731 --> 01:08:47,949
NDAKUNDA.

1729
01:08:48,124 --> 01:08:49,951
YEWE. BAHAMAGARA IYI

1730
01:08:50,126 --> 01:08:51,257
MONGOOSE.

1731
01:08:51,431 --> 01:08:54,869
NASHOBORA KUBAFASHA?

1732
01:08:55,043 --> 01:08:56,915
Yego, URASHOBORA.

1733
01:08:57,089 --> 01:08:58,221
DOC KUBONA KERA.

1734
01:08:58,395 --> 01:08:59,439
NI GONNA AKENEYE GUFASHA

1735
01:08:59,613 --> 01:09:00,440
KUBONA MU BWOKO

1736
01:09:00,614 --> 01:09:01,441
N'UBWOKO BUGENDE.

1737
01:09:01,615 --> 01:09:02,877
URIWE GUSA NASHOBORA KWIZERA

1738
01:09:03,051 --> 01:09:03,878
KUGARUKA.

1739
01:09:04,052 --> 01:09:04,879
UTEKEREZA KO USHOBORA GUKORA?

1740
01:09:05,053 --> 01:09:06,142
BISHE ABABYEYI.

1741
01:09:06,316 --> 01:09:06,838
MAGGIE, NUKURI

1742
01:09:07,012 --> 01:09:08,274
DANGEROUS.

1743
01:09:08,448 --> 01:09:09,275
MAGGIE, HARI ICYIZA

1744
01:09:09,449 --> 01:09:10,276
AMAHIRWE SI twese TURI GONNA

1745
01:09:10,450 --> 01:09:14,889
SHAKA IYI.

1746
01:09:15,063 --> 01:09:15,760
NZAKORA DOC

1747
01:09:15,934 --> 01:09:16,761
KUBONA MU bwato.

1748
01:09:16,935 --> 01:09:19,851
UYU MUKOBWA.

1749
01:09:20,025 --> 01:09:23,376
URITEGUYE?

1750
01:09:23,550 --> 01:09:26,423
BURI WESE KUMWE?

1751
01:09:26,597 --> 01:09:27,902
YEWE. GUKORA.

1752
01:09:28,076 --> 01:09:29,817
DOC, URITEGUYE?

1753
01:09:29,991 --> 01:09:30,818
WITEGURE, CAL.

1754
01:09:30,992 --> 01:09:31,863
IMANA Yadukijije twese.

1755
01:09:32,037 --> 01:09:34,344
BURUNDU, BURI WESE,

1756
01:09:34,518 --> 01:09:36,172
REKA URUHARE.

1757
01:09:45,181 --> 01:09:49,010
Genda UKURIKIRA.

1758
01:09:49,185 --> 01:09:51,056
Buhorobuhoro. GUSA GUSA KOKO.

1759
01:09:51,230 --> 01:09:51,839
BYIZA, TURI UMUTWE

1760
01:09:52,013 --> 01:09:52,840
KURI IYI BRIDGE.

1761
01:09:53,014 --> 01:09:56,627
HANO.

1762
01:09:56,801 --> 01:09:57,628
BYIZA. TUGENDE

1763
01:09:57,802 --> 01:09:58,977
KOKO CYANE, Hamagara.

1764
01:09:59,151 --> 01:10:00,370
DUKOMEJE KUGUMA, BYIZA?

1765
01:10:00,544 --> 01:10:03,851
KOMEZA KUGARUKA.

1766
01:10:04,025 --> 01:10:07,159
INYUMA YANYU.

1767
01:10:07,333 --> 01:10:09,074
GUTINDA N'INTAMBWE.

1768
01:10:09,248 --> 01:10:10,728
INYUMA INYUMA YANYU.

1769
01:10:10,902 --> 01:10:14,384
INYUMA YANYU!

1770
01:10:14,558 --> 01:10:15,950
NUMVA NK'UBUNTU-BUKORESHEJWE

1771
01:10:16,124 --> 01:10:18,692
TENDERLOIN.

1772
01:10:18,866 --> 01:10:19,693
BASIGAYE INZARA.

1773
01:10:19,867 --> 01:10:24,698
BAFATA INYUMA.

1774
01:10:24,872 --> 01:10:26,744
Hamagara, NI AKAZI!

1775
01:10:26,918 --> 01:10:30,008
NDABONA! BARIMUKA!

1776
01:10:30,182 --> 01:10:31,227
DORE BAZA!

1777
01:10:31,401 --> 01:10:32,880
YEWE, NI AKAZI,

1778
01:10:33,054 --> 01:10:37,450
BYOSE.

1779
01:10:37,624 --> 01:10:39,974
BAFATA HAFI.

1780
01:10:40,148 --> 01:10:41,933
WITEGURE GUSOHORA!

1781
01:10:45,850 --> 01:10:46,981
UMWANA W'UMUKUNZI, CAL.

1782
01:10:47,155 --> 01:10:47,982
NI AKAZI.

1783
01:10:48,156 --> 01:10:48,983
BABIKORA.

1784
01:10:49,157 --> 01:10:49,984
BYINSHI. Turacyakomeza GOTTA

1785
01:10:50,158 --> 01:10:51,334
KUBAKURA HANO.

1786
01:10:51,508 --> 01:10:53,901
BYIZA, IGIHE CYO KUGENDE NONAHA.

1787
01:10:54,075 --> 01:10:58,036
IGIHE CYO KUGENDE NONAHA.

1788
01:10:58,210 --> 01:11:02,083
BYIZA, Genda!

1789
01:11:02,258 --> 01:11:03,911
BYIZA, BYIZA, BYIZA, BYIZA!

1790
01:11:04,085 --> 01:11:05,173
BYIZA, BYIZA, NKUNDA IYI.

1791
01:11:05,348 --> 01:11:06,174
BURUNDU, BASORE.

1792
01:11:06,349 --> 01:11:07,175
BAZAGARAGARA!

1793
01:11:07,350 --> 01:11:07,872
INTAMBWE KURI GAZI. REKA TUGENDE!

1794
01:11:08,046 --> 01:11:09,177
Ngwino!

1795
01:11:09,352 --> 01:11:11,136
REKA. HANO! HANO!

1796
01:11:17,055 --> 01:11:18,578
MUJYE, BASORE.

1797
01:11:18,752 --> 01:11:19,884
MUJYE. Ngwino, Hamagara!

1798
01:11:20,058 --> 01:11:21,277
NTIMUBONE HANZE HANO.

1799
01:11:21,451 --> 01:11:22,800
HANO! NTUBIREBE

1800
01:11:22,974 --> 01:11:24,497
SHAKA HAGATI!

1801
01:11:29,850 --> 01:11:30,677
REBA HANZE! HANO!

1802
01:11:30,851 --> 01:11:31,678
HANO HANO HASIGAYE!

1803
01:11:31,852 --> 01:11:32,679
KOMEZA GUSHYUSHA.

1804
01:11:32,853 --> 01:11:34,464
IBIZABIKURIKIRA.

1805
01:11:42,776 --> 01:11:43,864
KOKO NANGA URWANGO

1806
01:11:44,038 --> 01:11:47,694
IBI BINTU.

1807
01:11:47,868 --> 01:11:48,826
YEWE, SHAKA IBI BINTU,

1808
01:11:49,000 --> 01:11:49,827
BROWNIE!

1809
01:11:50,001 --> 01:11:52,743
YEWE, YEWE.

1810
01:11:52,917 --> 01:11:53,744
HANO. HANO.

1811
01:11:53,918 --> 01:11:54,745
DORE NKUKO HARI URUGO

1812
01:11:54,919 --> 01:11:55,746
BYINSHI.

1813
01:11:55,920 --> 01:11:56,747
IYI. Tegereza, HANO!

1814
01:11:56,921 --> 01:11:57,748
BYOSE BYIZA, NICKY.

1815
01:11:57,922 --> 01:11:58,749
TWEBWE TUGENDE CYANE.

1816
01:11:58,923 --> 01:12:00,054
REKA DOC TUMENYE.

1817
01:12:00,228 --> 01:12:01,229
DOC, WARABONYE?

1818
01:12:01,404 --> 01:12:02,579
UMUKARA Urasobanutse.

1819
01:12:02,753 --> 01:12:04,189
COPY. TWITEGUYE KUGENDE.

1820
01:12:04,363 --> 01:12:05,103
BYIZA, BANTU, REKA TUGENDE.

1821
01:12:05,277 --> 01:12:06,104
BURI WESE UKUNDA.

1822
01:12:06,278 --> 01:12:07,279
KANDI GUMA HAFI.

1823
01:12:07,453 --> 01:12:08,759
IZO INZOKA NI GONNA KUBA

1824
01:12:08,933 --> 01:12:10,064
BYOSE HANYUMA.

1825
01:12:11,457 --> 01:12:15,722
NI GUTE UKUNDA IBI, BITCH.

1826
01:12:15,896 --> 01:12:17,420
MUJYE, REKA TUGENDE!

1827
01:12:17,594 --> 01:12:20,161
CYANE!

1828
01:12:20,336 --> 01:12:22,120
BURI WESE GUMA HAMWE!

1829
01:12:26,429 --> 01:12:27,865
"INZOZI Z'INTAMBARA."

1830
01:12:28,039 --> 01:12:30,694
"URASHOBOKA RWAWE."

1831
01:12:30,868 --> 01:12:32,565
UMUNTU WIZA, NICK. NIKI GIKURIKIRA?

1832
01:12:32,739 --> 01:12:35,742
AVUGA IKI?

1833
01:12:38,354 --> 01:12:39,790
MUJYE, REKA TUGENDE!

1834
01:12:39,964 --> 01:12:40,965
Hamagara, URASOMA?

1835
01:12:41,139 --> 01:12:42,227
"INTWARI YAGARUKA."

1836
01:12:42,401 --> 01:12:43,489
"DOCK Y'AMAJYEPFO."

1837
01:12:43,663 --> 01:12:46,187
CALVIN! Hamagara!

1838
01:12:46,362 --> 01:12:47,188
"INZOZI ZA GUNNER."

1839
01:12:47,363 --> 01:12:48,538
AVUGA IKI?

1840
01:12:48,712 --> 01:12:49,800
SINASHOBORA KUMVA.

1841
01:12:49,974 --> 01:12:51,410
INDIRIMBO.

1842
01:12:51,584 --> 01:12:55,109
PINK FLOYD OFF "GUCA NYUMA".

1843
01:12:55,283 --> 01:12:57,242
Hamagara, TURASIGAYE HOTEL.

1844
01:12:57,416 --> 01:12:58,025
TURI KUMWE.

1845
01:12:58,199 --> 01:13:00,245
URASABWA KUGIRA!

1846
01:13:00,419 --> 01:13:02,856
KOMEZA HAMWE, BURI WESE.

1847
01:13:03,030 --> 01:13:04,249
OH! "AMASO YA PARANOID."

1848
01:13:04,423 --> 01:13:06,904
DAMN, NI BYIZA.

1849
01:13:07,078 --> 01:13:08,122
UFITE ICYUMWERU GATATU

1850
01:13:08,296 --> 01:13:09,167
KUMUNTU UKURIKIRA.

1851
01:13:09,341 --> 01:13:10,560
OH, MANA, SINASHOBORA KWIBUKA.

1852
01:13:10,734 --> 01:13:11,561
NIKI CYIZA?

1853
01:13:11,735 --> 01:13:12,562
NIKI CYIZA

1854
01:13:12,736 --> 01:13:13,563
YAVUGAHO?

1855
01:13:13,737 --> 01:13:14,564
NTIMUMBWIRE, Hamagara.

1856
01:13:14,738 --> 01:13:15,913
Ndabizi. Ndabizi.

1857
01:13:16,087 --> 01:13:17,001
WARABONYE KABIRI GATATU.

1858
01:13:17,175 --> 01:13:19,133
OH, UM ...

1859
01:13:19,307 --> 01:13:21,658
3, 2, 1.

1860
01:13:21,832 --> 01:13:22,659
"SHAKA AMABOKO YANYU

1861
01:13:22,833 --> 01:13:23,660
CYANE CYANJYE. "

1862
01:13:23,834 --> 01:13:24,661
"SHAKA AMABOKO YANYU

1863
01:13:24,835 --> 01:13:26,489
CYANE CYANE. "

1864
01:13:26,663 --> 01:13:30,536
TUBONA Byihuta!

1865
01:13:30,710 --> 01:13:34,758
NIBYO. NIBYO.

1866
01:13:34,932 --> 01:13:36,194
MUJYE, BURI WESE.

1867
01:13:36,368 --> 01:13:38,239
Hamagara, TWEBWE.

1868
01:13:38,414 --> 01:13:39,980
WALTER, Mpa ikiganza cyawe.

1869
01:13:40,154 --> 01:13:40,894
UREMEYE KO BYIZA?

1870
01:13:41,068 --> 01:13:43,854
KOMEZA KUGENDE!

1871
01:13:44,028 --> 01:13:46,204
BYIZA. BYIZA.

1872
01:13:55,039 --> 01:13:56,257
Hamagara!

1873
01:13:56,432 --> 01:13:58,303
Hamagara, NIKI CYIZA CYABAYE?

1874
01:13:58,477 --> 01:14:00,087
AJYA AHO?

1875
01:14:00,261 --> 01:14:01,611
MAGGIE!

1876
01:14:01,785 --> 01:14:04,352
MAGGIE, DAMN IT! MAGGIE!

1877
01:14:04,527 --> 01:14:05,571
NTIBISHOBORA KUGENDE NYUMA, DOC!

1878
01:14:05,745 --> 01:14:06,572
MUJYE.

1879
01:14:06,746 --> 01:14:07,573
UREKE GUHAMAGARA!

1880
01:14:07,747 --> 01:14:10,097
AZAKIZA! TUGENDE!

1881
01:14:10,271 --> 01:14:12,012
HAMAGARA, DUSHYIRA HAMWE.

1882
01:14:12,186 --> 01:14:14,362
GUKURIKIRA MAGGIE.

1883
01:14:14,537 --> 01:14:16,277
NDABISUBIZA, MAGGIE YARANZE.

1884
01:14:16,452 --> 01:14:18,236
NTIBISANZWE.

1885
01:14:49,659 --> 01:14:51,008
INZOKA KUBURENGANZIRA!

1886
01:14:51,182 --> 01:14:52,313
INZOKA NINI!

1887
01:14:52,488 --> 01:14:53,663
BARI VUBA!

1888
01:14:53,837 --> 01:14:54,664
REBA HANZE, REBA HANZE,

1889
01:14:54,838 --> 01:14:55,665
REBA HANZE, DORE HANZE!

1890
01:14:55,839 --> 01:14:56,666
Hamagara, IYI HAFI CYANE!

1891
01:14:56,840 --> 01:14:57,667
SHAKA INYUMA!

1892
01:14:57,841 --> 01:15:00,017
Witondere!

1893
01:15:05,413 --> 01:15:07,154
BISA GUKORA.

1894
01:15:07,328 --> 01:15:08,765
Bagenda.

1895
01:15:08,939 --> 01:15:10,288
BYIZA, BANYARWANDA,

1896
01:15:10,462 --> 01:15:12,856
TURI URUGO CYANE.

1897
01:15:13,030 --> 01:15:14,858
BURI WESE imbere. Genda NONAHA!

1898
01:15:15,032 --> 01:15:16,381
MWE BASORE MUBONA IMBERE.

1899
01:15:16,555 --> 01:15:19,297
NZAKINGURA URUGERO RWA MBERE.

1900
01:15:19,471 --> 01:15:20,777
MURI GREENHOUSE!

1901
01:15:20,951 --> 01:15:21,865
Genda, Genda, Genda!

1902
01:15:22,039 --> 01:15:22,866
OH, MANA YANJYE,

1903
01:15:23,040 --> 01:15:23,867
BOSE HOSE!

1904
01:15:24,041 --> 01:15:26,304
URASORE GOTTA UKURIKIRA IMBERE.

1905
01:15:26,478 --> 01:15:28,175
IYI NZIRA. REBA INZOKA!

1906
01:15:28,349 --> 01:15:30,395
MUJYE, REKA TUGENDE!

1907
01:15:30,569 --> 01:15:31,788
IMBERE YOSE!

1908
01:15:31,962 --> 01:15:36,706
IMBERE. Ngwino!

1909
01:15:36,880 --> 01:15:38,098
Hamagara, Ngwino!

1910
01:15:38,272 --> 01:15:40,361
DUKENEYE HANO! Hamagara!

1911
01:15:44,278 --> 01:15:47,064
LEWISON, REKA TUBONA GAZI.

1912
01:15:57,465 --> 01:16:00,468
MUFASHA! MUFASHA!

1913
01:16:00,643 --> 01:16:02,906
LEWISON! LEWISON!

1914
01:16:03,080 --> 01:16:05,256
Hamagara, REKA TUGENDE. REKA TUGENDE!

1915
01:16:05,430 --> 01:16:08,215
BURI WESE?

1916
01:16:08,389 --> 01:16:09,521
Ngwino, Hamagara!

1917
01:16:09,695 --> 01:16:14,134
NIKI KUBYEREKEYE LEWISON? OYA?

1918
01:16:14,308 --> 01:16:16,397
Hamagara, Ngwino!

1919
01:16:23,317 --> 01:16:26,799
Hamagara, HANA!

1920
01:16:28,453 --> 01:16:31,195
MAGGIE, Ngwino!

1921
01:16:39,507 --> 01:16:41,335
MAGGIE, SHAKA IMBERE, NONAHA!

1922
01:16:41,509 --> 01:16:45,818
Genda! RUN, RUN, RUN, NONAHA!

1923
01:16:45,992 --> 01:16:46,819
Ihute!

1924
01:16:46,993 --> 01:16:47,820
RUN, RUN, RUN, RUN, RUN!

1925
01:16:47,994 --> 01:16:48,821
Funga umuryango! Funga umuryango!

1926
01:16:48,995 --> 01:16:53,347
Funga umuryango!

1927
01:16:53,521 --> 01:16:54,348
IYI HAFI.

1928
01:16:54,522 --> 01:16:55,132
WARI USHYIGIKIYE GUMA

1929
01:16:55,306 --> 01:16:56,655
HAMWE NA DOC.

1930
01:16:56,829 --> 01:16:58,526
OYA, Navuze ko NZAFATA DOC

1931
01:16:58,701 --> 01:17:00,180
KU MATO, KANDI NUKO NAKIZE

1932
01:17:00,354 --> 01:17:01,181
ASS YANYU.

1933
01:17:01,355 --> 01:17:03,270
YEWE, WAKOZE.

1934
01:17:10,103 --> 01:17:11,409
NI GUTE HASHOBORA KUBA BENSHI?

1935
01:17:11,583 --> 01:17:13,716
BOSE BAVUKA he?

1936
01:17:13,890 --> 01:17:15,282
IYI GONNA YAFATANYWE?

1937
01:17:15,456 --> 01:17:18,198
BIZASHOBORA.

1938
01:17:18,372 --> 01:17:19,373
NTIBIGEZE GONNA YAFATA.

1939
01:17:19,547 --> 01:17:21,419
NIKI CYABAYE, CAL?

1940
01:17:21,593 --> 01:17:22,289
EREGA MAGGIE NAWE?

1941
01:17:22,463 --> 01:17:23,769
ARI BYIZA?

1942
01:17:23,943 --> 01:17:25,597
YEWE, DOC. YEWE, TUMUBONA.

1943
01:17:25,771 --> 01:17:27,425
TWESE HANO HANO. BURI WESE BYIZA.

1944
01:17:27,599 --> 01:17:28,861
SI BOSE.

1945
01:17:29,035 --> 01:17:30,341
Hamagara, TUGOMBA GUSUBIZA?

1946
01:17:30,515 --> 01:17:31,385
URI GASORE?

1947
01:17:31,559 --> 01:17:32,386
BITANGAJE.

1948
01:17:32,560 --> 01:17:33,387
NTIMWITWARIRE KURIWE, DOC.

1949
01:17:33,561 --> 01:17:34,388
GUSA SHAKA ABANTU KUBA

1950
01:17:34,562 --> 01:17:35,389
SHINGIRO KANDI KUBONA

1951
01:17:35,563 --> 01:17:36,390
INDEGE Y’INDEGE YITWA.

1952
01:17:36,564 --> 01:17:37,391
BURUNDU, DORE,

1953
01:17:37,565 --> 01:17:38,392
NTABWO DUFITE IGIHE CYANE.

1954
01:17:38,566 --> 01:17:39,393
TUGENDE.

1955
01:17:39,567 --> 01:17:40,394
NICKY, NAKENEYE NITROGEN.

1956
01:17:40,568 --> 01:17:41,395
UKOMEZA AHO?

1957
01:17:41,569 --> 01:17:42,396
FERTILIZER YOSE?

1958
01:17:42,570 --> 01:17:43,397
NI HANZE.

1959
01:17:43,571 --> 01:17:44,398
NJYE GONNA NJYE ITANGIRA

1960
01:17:44,572 --> 01:17:45,399
RUSANGE.

1961
01:17:45,573 --> 01:17:46,400
BROWNIE, MFASHA KUBONA BAMWE

1962
01:17:46,574 --> 01:17:47,401
FERTILIZER. MWE BASORE

1963
01:17:47,575 --> 01:17:49,360
SHAKA AHO AHO GUSHYUSHA.

1964
01:17:55,583 --> 01:18:00,197
FATA IYI HANO.

1965
01:18:00,371 --> 01:18:01,546
NAKENEYE KININI KININI.

1966
01:18:01,720 --> 01:18:02,808
IKINTU CYOSE KIZAFATA LIQUID.

1967
01:18:02,982 --> 01:18:03,809
HARI BYINSHI

1968
01:18:03,983 --> 01:18:06,812
N'UMuryango W'IMBERE.

1969
01:18:06,986 --> 01:18:08,640
NABONYE BYINSHI.

1970
01:18:08,814 --> 01:18:10,598
HANO, IYI IZAKORA.

1971
01:18:10,773 --> 01:18:11,817
DUKORA BOMB,

1972
01:18:11,991 --> 01:18:12,818
SI TWE?

1973
01:18:12,992 --> 01:18:14,080
REKA TUYITA ICYEMEZO

1974
01:18:14,254 --> 01:18:15,429
URWEGO RUSOBANURO.

1975
01:18:15,603 --> 01:18:17,388
OYA, NI BOMB.

1976
01:18:42,413 --> 01:18:43,240
OH, IMANA. NAKUBWIYE

1977
01:18:43,414 --> 01:18:44,241
NTIBYARI GONNA.

1978
01:18:44,415 --> 01:18:45,416
IYI IDEA NINI.

1979
01:18:45,590 --> 01:18:47,070
HISHA IMBERE IGITUBA CYIZA

1980
01:18:47,244 --> 01:18:48,462
HAMWE N'INZOKA ZA NASTY HANO.

1981
01:18:48,636 --> 01:18:49,463
NZASHYIRA IYI PROPANE

1982
01:18:49,637 --> 01:18:50,464
AMAFARANGA HAKURIKIRA PERIMETER.

1983
01:18:50,638 --> 01:18:51,465
NAKENEYE IBINTU BIKURIKIRA

1984
01:18:51,639 --> 01:18:54,555
FUEL, PEAT MOSS CYANGWA FABRIC.

1985
01:18:54,730 --> 01:18:56,383
NIKI BIGENDA

1986
01:18:56,557 --> 01:18:57,384
IYO Binjiye?

1987
01:18:57,558 --> 01:18:59,386
NDAVUGA, DUKORA IKI?

1988
01:18:59,560 --> 01:19:00,561
URASHOBORA GUKORA.

1989
01:19:00,736 --> 01:19:02,172
NIKI KUBYEREKEYE?

1990
01:19:20,494 --> 01:19:21,539
BARI IMBERE!

1991
01:19:21,713 --> 01:19:23,323
GUMA HAMAGARA!

1992
01:19:23,497 --> 01:19:25,456
Hamagara. YEWE, HAMAGARA.

1993
01:19:25,630 --> 01:19:27,588
AHO URUGO RUGENDE?

1994
01:19:27,763 --> 01:19:28,894
AHO URUGO ARI,

1995
01:19:29,068 --> 01:19:30,069
BROWNIE?

1996
01:19:30,243 --> 01:19:31,070
BROWNIE, KUBumoso bwawe!

1997
01:19:31,244 --> 01:19:32,071
HANO!

1998
01:19:34,247 --> 01:19:37,860
NICE SHOT, BROWNIE.

1999
01:19:38,034 --> 01:19:41,211
BYIZA, NONAHA WABONYE

2000
01:19:41,385 --> 01:19:43,039
UMUKINO.

2001
01:19:43,213 --> 01:19:45,215
YEWE.

2002
01:19:46,694 --> 01:19:48,479
INYUMA YANYU!

2003
01:19:58,619 --> 01:20:00,926
KORA NANJYE.

2004
01:20:01,100 --> 01:20:06,497
OH, DAMN IT!

2005
01:20:06,671 --> 01:20:09,239
AAH!

2006
01:20:28,432 --> 01:20:30,521
NIBYIZA.

2007
01:20:33,872 --> 01:20:35,700
GUMA NANJYE. GUMA NANJYE, UMUKARA!

2008
01:20:39,660 --> 01:20:43,012
OH, NUKO BYIZA.

2009
01:20:43,186 --> 01:20:44,665
OH, YEWE, NUKO BYIZA!

2010
01:20:44,840 --> 01:20:45,666
TWESE DUFATA INYAMA!

2011
01:20:45,841 --> 01:20:46,929
TURI INYAMA YAPFUYE GUSA!

2012
01:20:47,103 --> 01:20:48,408
KOMEZA HAMWE, BROWNIE!

2013
01:20:48,582 --> 01:20:49,409
YAPFUYE GONNA.

2014
01:20:49,583 --> 01:20:50,628
NDAVUGA, TWESE DUPFU GONNA!

2015
01:20:50,802 --> 01:20:51,629
NUBURENGANZIRA.

2016
01:20:51,803 --> 01:20:52,630
NDAVUGA, NI GONNA GUSA

2017
01:20:52,804 --> 01:20:53,631
KOMEZA Kuza!

2018
01:20:53,805 --> 01:20:54,632
NZI. KUKI TUTABIKORA

2019
01:20:54,806 --> 01:20:58,418
GUTANGA GUSA?

2020
01:20:58,592 --> 01:20:59,593
CLARION 1,

2021
01:20:59,767 --> 01:21:00,638
IYI NI URUGO.

2022
01:21:00,812 --> 01:21:02,074
IMITERERE YANYU NIKI?

2023
01:21:02,248 --> 01:21:04,033
IYI NI RADIO?

2024
01:21:05,904 --> 01:21:09,690
KUBESHYA AMASOKO!

2025
01:21:09,865 --> 01:21:10,691
YAYIFATANYIJE NAWE

2026
01:21:10,866 --> 01:21:12,171
IGIHE CYOSE!

2027
01:21:12,345 --> 01:21:14,173
YABONYE INZIRA

2028
01:21:14,347 --> 01:21:15,566
IYI ISLANDE, NDABIZI.

2029
01:21:15,740 --> 01:21:19,439
NTAWE.

2030
01:21:19,613 --> 01:21:20,832
GPS.

2031
01:21:21,006 --> 01:21:21,964
NIBA DUKURIKIRA IKIMENYETSO, TUZAKURIKIRA

2032
01:21:22,138 --> 01:21:22,660
SHAKA ICYO YAGOMBAGA KUMUBONA

2033
01:21:22,834 --> 01:21:24,662
KURI IYI KINYARWANDA.

2034
01:21:24,836 --> 01:21:26,969
INGINGO YA 1, Subiramo.

2035
01:21:27,143 --> 01:21:28,927
IMITERERE YANYU NIKI?

2036
01:21:29,101 --> 01:21:30,102
BISHOBORA Koherezwa N'UMUNTU

2037
01:21:30,276 --> 01:21:31,190
KURI IZINDI IRANGIZA IYI TELEFONI.

2038
01:21:31,364 --> 01:21:32,452
NZI UWO ARI.

2039
01:21:32,626 --> 01:21:33,584
CLARION 1, Injira.

2040
01:21:33,758 --> 01:21:34,628
IYI NI URUGO.

2041
01:21:34,802 --> 01:21:36,674
IMITERERE YANYU NIKI?

2042
01:21:36,848 --> 01:21:38,458
Genda.

2043
01:21:38,632 --> 01:21:40,765
URUPFU, BURTON.

2044
01:21:40,939 --> 01:21:41,418
NIBYO IMIBEREHO YE.

2045
01:21:41,592 --> 01:21:42,810
YAPFUYE.

2046
01:21:42,985 --> 01:21:45,726
OH. NIKI CYAMBABAZI KWE

2047
01:21:45,901 --> 01:21:48,381
UMURYANGO NA BURI WESE HANO

2048
01:21:48,555 --> 01:21:49,774
KURI BIOTECH UNIVERSAL.

2049
01:21:49,948 --> 01:21:51,558
DR. COLLINS, MWESE URAKWIYE?

2050
01:21:51,732 --> 01:21:52,603
OH, Gabanya UMUKONO.

2051
01:21:52,777 --> 01:21:53,604
BURTON, UGOMBA GUHAGARIKA

2052
01:21:53,778 --> 01:21:54,910
IYI GAHUNDA.

2053
01:21:55,084 --> 01:21:56,128
NTIBISHOBORA KUBONA IBI BYOSE

2054
01:21:56,302 --> 01:21:57,521
ISLANDE NA C12.

2055
01:21:57,695 --> 01:21:58,826
UKUNTU ABANTU BENSHI USHAKA

2056
01:21:59,001 --> 01:22:00,089
KUBITANGAZA KUBUNTU BWAWE

2057
01:22:00,263 --> 01:22:01,177
BIDASANZWE?

2058
01:22:01,351 --> 01:22:02,221
RAPORO NYUMA YAVUZE

2059
01:22:02,395 --> 01:22:03,570
UBWOKO BUGENDE GUSA

2060
01:22:03,744 --> 01:22:04,789
MU GIHUGU.

2061
01:22:04,963 --> 01:22:06,095
NUBUNTU BUSIGAYE.

2062
01:22:06,269 --> 01:22:07,400
UMUTEKANO W'URUGO WABEMEJE

2063
01:22:07,574 --> 01:22:08,880
GUTAKAZA.

2064
01:22:09,054 --> 01:22:09,576
MBABAJWE, ARIKO HANZE

2065
01:22:09,750 --> 01:22:10,882
CYANJYE.

2066
01:22:11,056 --> 01:22:12,666
BYOSE MUNSI YO KUGENZURA.

2067
01:22:12,840 --> 01:22:13,885
NIKI MUVUGA?

2068
01:22:14,059 --> 01:22:16,235
MUGANGA, IGITambo CYANYU

2069
01:22:16,409 --> 01:22:17,671
NI KUBYIZA BYIZA.

2070
01:22:17,845 --> 01:22:19,978
IYI NI UMUKINO TUZASHYIRAHO.

2071
01:22:20,152 --> 01:22:21,762
WAHagaritse MENACE HANO

2072
01:22:21,937 --> 01:22:23,851
MBERE YUKO BIKURIKIRA.

2073
01:22:24,026 --> 01:22:25,636
URASOHOTSE IYI

2074
01:22:25,810 --> 01:22:26,854
IMITERERE KANDI URI GONNA

2075
01:22:27,029 --> 01:22:27,855
DUSUBIZE INYUMA.

2076
01:22:28,030 --> 01:22:32,556
OYA, NDABURANGIZA.

2077
01:22:32,730 --> 01:22:34,036
BURTON!

2078
01:22:34,210 --> 01:22:38,910
Mpa ICYO.

2079
01:22:39,084 --> 01:22:40,042
IYI NI BYIHUTIRWA.

2080
01:22:40,216 --> 01:22:41,478
IZINA RYANJYE NI CAL TAYLOR.

2081
01:22:41,652 --> 01:22:42,566
NDI MU GIPFUKISHO CYA EDEN.

2082
01:22:42,740 --> 01:22:43,697
TURI MU KAZI KA GREVE.

2083
01:22:43,871 --> 01:22:44,916
DUKENEYE GUFASHA AKAZI.

2084
01:22:45,090 --> 01:22:46,396
MUNSI YUMUTEKANO W'URUGO

2085
01:22:46,570 --> 01:22:48,137
ITEKA 66Z, COVE EDEN

2086
01:22:48,311 --> 01:22:49,138
NI MURI QUARANTINE.

2087
01:22:49,312 --> 01:22:50,356
OYA, OYA, OYA, OYA, OYA, OYA!

2088
01:22:50,530 --> 01:22:51,488
OYA, UMVA!

2089
01:22:53,969 --> 01:22:55,013
NTIBIDUKUNDA.

2090
01:22:55,187 --> 01:22:56,014
KUKI BABIKORA?

2091
01:22:56,188 --> 01:22:56,710
YEWE, KANDI KUKI UKORA BOSS YANYU

2092
01:22:56,884 --> 01:22:58,016
USHAKA KUTWICA?

2093
01:22:58,190 --> 01:22:58,712
KUKO AKORESHE IYI

2094
01:22:58,886 --> 01:22:59,713
ISLANDE NK'UMURIMO

2095
01:22:59,887 --> 01:23:00,758
KANDI TURI IMBORO YE GUSA.

2096
01:23:00,932 --> 01:23:02,499
MURAHO?

2097
01:23:08,940 --> 01:23:09,723
ESE BISHYUSHYE HANO

2098
01:23:09,897 --> 01:23:11,987
KUBASORE?

2099
01:23:32,746 --> 01:23:37,577
OH, SHOOT.

2100
01:23:37,751 --> 01:23:38,752
AAH!

2101
01:23:38,926 --> 01:23:42,843
BROWNIE! OH, OYA!

2102
01:23:43,018 --> 01:23:46,978
KUBERA KRISTU.

2103
01:23:47,152 --> 01:23:48,675
Fungura AGACIRO KA PROPANE!

2104
01:23:48,849 --> 01:23:49,763
Genda! Genda!

2105
01:23:49,937 --> 01:23:51,504
MAGGIE, MUZANA NANJYE!

2106
01:24:02,298 --> 01:24:03,908
SHAKA URUGERO, BURI WESE!

2107
01:24:14,049 --> 01:24:16,573
Genda, Genda, Genda, Genda, Genda!

2108
01:24:16,747 --> 01:24:17,878
RUN, RUN!

2109
01:24:18,053 --> 01:24:22,709
SHAKA KUGENDE KUKO USHOBORA!

2110
01:24:22,883 --> 01:24:24,581
Hamagara!

2111
01:24:31,936 --> 01:24:33,938
GUMA! GUMA!

2112
01:24:45,863 --> 01:24:47,647
IKIMENYETSO CYOSE?

2113
01:24:54,001 --> 01:24:56,091
DORE.

2114
01:25:05,752 --> 01:25:08,842
DOC YABONYE.

2115
01:25:09,016 --> 01:25:10,888
OH, MANA YANJYE.

2116
01:25:11,062 --> 01:25:15,588
OH, MANA YANJYE, BYARANZE.

2117
01:25:15,762 --> 01:25:18,069
URAKOZE IMANA.

2118
01:25:18,243 --> 01:25:19,810
KANDI BY'INYUNGU ZIDASANZWE

2119
01:25:19,984 --> 01:25:21,333
ABASANGIZI BACU BABONA IYI

2120
01:25:21,507 --> 01:25:22,943
KURI WEB, NISHIMIYE

2121
01:25:23,118 --> 01:25:25,946
KUMENYA KONGERA 40%

2122
01:25:26,121 --> 01:25:27,557
MU nyungu ZIKURIKIRA

2123
01:25:27,731 --> 01:25:29,559
KOMISIYO YO MURI KAMINUZA BIOTECH

2124
01:25:29,733 --> 01:25:30,951
GUTANDUKANYA MU

2125
01:25:31,126 --> 01:25:32,344
ISOKO RY'ISOKO RY'ISI, NKUKO BYIZA

2126
01:25:32,518 --> 01:25:33,519
UBUSHAKASHATSI BWAWE

2127
01:25:33,693 --> 01:25:34,999
IKIZAMINI, INGARUKA ZISUBIZWA, NA

2128
01:25:35,173 --> 01:25:36,783
URUGENDO RWAWE, URUGENDO

2129
01:25:36,957 --> 01:25:38,655
KUGURISHA MU bicuruzwa

2130
01:25:38,829 --> 01:25:40,961
RY'IMIKORESHEREZO Y'IBIRIBYO Byahinduwe.

2131
01:25:41,136 --> 01:25:42,049
YAPFUYE, BURTON.

2132
01:25:42,224 --> 01:25:42,876
NIBYO IMIBEREHO YE.

2133
01:25:43,050 --> 01:25:45,923
YAPFUYE.

2134
01:25:46,097 --> 01:25:47,098
OH. NIKI CYAMBABAZI KWE

2135
01:25:47,272 --> 01:25:49,144
UMURYANGO NA BURI WESE HANO

2136
01:25:49,318 --> 01:25:51,363
KURI BIOTECH UNIVERSAL.

2137
01:25:51,537 --> 01:25:52,364
Mumbabarire,

2138
01:25:52,538 --> 01:25:53,365
LADIES NA BANYARWANDA.

2139
01:25:53,539 --> 01:25:54,627
TUBONA KUBONA BIMWE

2140
01:25:54,801 --> 01:25:56,368
BY'IKORANABUHANGA HANO.

2141
01:25:56,542 --> 01:25:57,369
BURTON, UGOMBA GUHAGARIKA

2142
01:25:57,543 --> 01:25:58,370
IYI GAHUNDA.

2143
01:25:58,544 --> 01:25:59,371
NTIBISHOBORA KUBONA IBI BYOSE

2144
01:25:59,545 --> 01:26:01,330
ISLANDE NA C12.

2145
01:26:01,504 --> 01:26:02,940
UKUNTU ABANTU BENSHI USHAKA

2146
01:26:03,114 --> 01:26:03,810
KUBITANGAZA KUBUNTU BWAWE

2147
01:26:03,984 --> 01:26:05,421
BIDASANZWE?

2148
01:26:05,595 --> 01:26:07,118
RAPORO NYUMA YAVUZE UBWOKO

2149
01:26:07,292 --> 01:26:08,946
GUSA YAKOREWE MU KINYARWANDA KANDI

2150
01:26:09,120 --> 01:26:09,947
HARI UKUNTU GUSA

2151
01:26:10,121 --> 01:26:10,948
MURASIGAYE.

2152
01:26:11,122 --> 01:26:11,949
UMUTEKANO W'URUGO--

2153
01:26:12,123 --> 01:26:12,950
URASHOBORA GUHINDUKA IYI,

2154
01:26:13,124 --> 01:26:13,951
SHAKA UBURENGANZIRA--

2155
01:26:14,125 --> 01:26:14,952
MBABAJWE, ARIKO HANZE

2156
01:26:15,126 --> 01:26:15,953
CYANJYE.

2157
01:26:16,127 --> 01:26:16,954
BYOSE MUNSI YO KUGENZURA.

2158
01:26:17,128 --> 01:26:17,955
NIKI MUVUGA?

2159
01:26:18,129 --> 01:26:18,651
URASHOBORA GUHINDUKA IYI,

2160
01:26:18,825 --> 01:26:19,957
URASABWE?

2161
01:26:20,131 --> 01:26:20,958
MUGANGA, IGITambo CYANYU

2162
01:26:21,132 --> 01:26:22,177
NI KUBYIZA BYIZA.

2163
01:26:22,351 --> 01:26:24,309
IYI NI UMUKINO TUZASHYIRAHO.

2164
01:26:24,483 --> 01:26:26,311
WAHagaritse MENACE HANO

2165
01:26:26,485 --> 01:26:27,573
MBERE YUKO BIKURIKIRA.

2166
01:26:27,747 --> 01:26:29,923
WARASOHOTSE IYI

2167
01:26:30,097 --> 01:26:30,924
SITUATION, KANDI URI GONNA

2168
01:26:31,098 --> 01:26:31,882
DUSUBIZE INYUMA.

2169
01:26:32,056 --> 01:26:34,363
OYA, NDABURANGIZA.

2170
01:26:42,458 --> 01:26:47,027
OYA. OYA, NTA KINTU KUVUGA.

2171
01:26:47,202 --> 01:26:48,899
NTA KINTU. NTA KINTU.

2172
01:26:49,073 --> 01:26:50,988
OYA, NTA KINTU KUVUGA.

2173
01:26:51,162 --> 01:26:54,992
OYA. OYA.

2174
01:26:55,166 --> 01:26:59,039
NTA GITEKEREZO.

2175
01:26:59,214 --> 01:27:00,606
IYI BASTARD YABONYE.

2176
01:27:05,002 --> 01:27:07,047
Hamagara, ICYANDITSWE CYANYU

2177
01:27:07,222 --> 01:27:09,093
AKAZI gakomeye.

2178
01:27:09,267 --> 01:27:11,226
UKO UKOMEZA GUKOMEZA

2179
01:27:11,400 --> 01:27:16,753
SOSIYETE YASAZA?

2180
01:27:16,927 --> 01:27:18,189
NJYE NIBAZA ICYO WAKOZE

2181
01:27:18,363 --> 01:27:19,190
KURI TELEFONI MU

2182
01:27:19,364 --> 01:27:20,974
GREENHOUSE, ARIKO NARI GATO

2183
01:27:21,148 --> 01:27:23,150
CYANE CYANE KUBAZA.

2184
01:27:23,325 --> 01:27:24,804
BYARI BYIZA.

2185
01:27:24,978 --> 01:27:26,589
BYIZA, SI BYINSHI.

2186
01:27:26,763 --> 01:27:28,199
NONEHO IGIHE CYANJYE NAWE NAWE

2187
01:27:28,373 --> 01:27:29,461
GUSA KUBONA BANDI BANDI.

2188
01:27:29,635 --> 01:27:33,378
NTA KUNYUKA CYANE, NTA BYINSHI BYINSHI.

2189
01:27:33,552 --> 01:27:35,119
UBWOKO NK'IKiruhuko.

2190
01:27:35,293 --> 01:27:38,122
IKINTU UKUNDA.

2191
01:27:38,296 --> 01:27:38,949
IKINTU CYOSE ARIKO AMAHORO

2192
01:27:39,123 --> 01:27:41,168
N'UMURYANGO.

2193
01:27:51,353 --> 01:27:52,484
DORE, BANJYE BANJYE GUSA

2194
01:27:52,658 --> 01:27:53,572
KU MASAHA EBYIRI.

2195
01:27:53,746 --> 01:27:54,921
SINAKENEYE

2196
01:27:55,095 --> 01:27:56,096
GUKURIKIRA MY--

2197
01:27:56,271 --> 01:27:58,273
NTA KINTU BAFITE.

2198
01:27:58,447 --> 01:27:58,795
DORE, NDI KUBYEREKEYE KUBONA

2199
01:27:58,969 --> 01:28:00,100
MU MODOKA.

2200
01:28:00,275 --> 01:28:02,102
GUSA YAFASHE GUSA. FATA.

2201
01:28:02,277 --> 01:28:05,802
AH, URAKOZE.

2202
01:28:05,976 --> 01:28:07,499
BURUNDU, DORE,

2203
01:28:07,673 --> 01:28:08,761
NATANZE ITANGAZO.

2204
01:28:08,935 --> 01:28:10,372
NTA KIBAZO HANO.

2205
01:28:10,546 --> 01:28:11,373
Unyizere, MU BYUMWERU BIBIRI IYI

2206
01:28:11,547 --> 01:28:12,983
IKINTU CYOSE NI GONNA GUKURIKIRA.

2207
01:28:13,157 --> 01:28:14,071
ISOKO IZASUBIZWA

2208
01:28:14,245 --> 01:28:15,725
AHO BYARI.

2209
01:28:15,899 --> 01:28:16,726
NIKI?

2210
01:28:17,988 --> 01:28:21,034
OH, OYA.

2211
01:28:23,776 --> 01:28:26,170
OH, MANA!